Paroles et traduction Thomas Dutronc feat. Jacques Dutronc - Je n'suis personne
Je
n'suis
personne
I'm
nobody
Je
n'suis
qu'un
homme
I'm
just
a
man
Je
ne
sais
rien
I
know
nothing
J'n'en
pense
pas
moins
I
think
no
less
J'ai
dit
je
t'aime
I
said
I
love
you
J'ai
dit
amen
I
said
amen
J'ai
vu
la
terre
I've
seen
the
earth
J'préfère
me
taire
I'd
rather
be
quiet
Mes
souvenirs
My
memories
Me
tournent
autour
Are
spinning
around
me
Pour
l'avenir
For
the
future
Je
passe
mon
tour
I'll
pass
my
turn
Entre
en
faire
trop
Between
doing
too
much
Ou
juste
c'qu'il
faut
Or
just
enough
Moi
c'que
j'préfère
What
I
prefer
C'est
ne
rien
faire
Is
doing
nothing
N'allez
pas
croire
Don't
believe
Que
c'est
facile
That
it's
easy
Rester
au
bar
To
stay
at
the
bar
Garder
son
style
Keep
your
style
J'crois
plus
au
ciel
I
don't
believe
in
heaven
anymore
J'passe
mon
chemin
I'm
walking
my
own
path
Je
suis
éternel
I
am
eternal
Jusqu'à
demain
Until
tomorrow
Les
hirondelles
The
swallows
Qui
s'en
souvient
Who
remembers
them
J'me
fais
la
belle
I'm
making
myself
scarce
J'm'en
lave
les
mains
I'm
washing
my
hands
of
it
all
Le
mode
d'emploi
The
instructions
Est
en
chinois
Are
in
Chinese
Le
monde
actuel
The
world
today
Ne
r'ssemble
à
rien
Makes
no
sense
Les
souvenirs
The
memories
Me
tournent
autour
Are
spinning
around
me
Pour
l'avenir
For
the
future
Je
passe
mon
tour
I'll
pass
my
turn
J'crois
plus
au
ciel
I
don't
believe
in
heaven
anymore
J'passe
mon
chemin
I'm
walking
my
own
path
Je
suis
éternel
I
am
eternal
Jusqu'à
demain
Until
tomorrow
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.