Paroles et traduction Thomas Dutronc feat. Youn Sun Nah - Playground Love

Playground Love

I′m a high school lover
And you're my favorite flavour
Love is all, all my soul
You′re my playground love

Yet my hands are shaking
I feel my body remains
Times no matter, I'm on fire
On the playground, love

You're the piece of gold
That flushes all my soul
Extra time, on the ground
You′re my playground love

I′m a high school lover
And you're my favorite flavour
Anytime, anywhere
You′re my playground love

Любовь на детской площадке

Я влюблённый старшеклассник,
А ты мой любимый вкус.
Любовь — это всё, вся моя душа.
Ты моя любовь на детской площадке.

И всё же мои руки дрожат,
Я чувствую, как замирает моё тело.
Время не имеет значения, я горю,
На детской площадке, любовь моя.

Ты частичка золота,
Которая наполняет всю мою душу.
Дополнительное время, на земле,
Ты моя любовь на детской площадке.

Я влюблённый старшеклассник,
А ты мой любимый вкус.
В любое время, в любом месте,
Ты моя любовь на детской площадке.