Paroles et traduction Thomas Dybdahl - The Longest Night

Into the setting sun
I leave it in the hands of fate
Now that the day is done
My fingers let the sand escape

Everything I had is gone
Everything has come dead on
This is my wake up call
This is my wake up call

It was the longest night
And shit just seemed a little too good to be right
The city lights burned too bright
But I didn't leave any shade, I didn't leave any shade

Everything I said was wrong
Every little word too strong
This is my wake up call
This is my wake up call

Did I lose my way?
Am I lying in this bed, or am I dreaming? Am I dreaming?
Did I lose my way?
Am I facing what I dread, or am I leaving? Am I leaving?

This is my wake up call
This is my wake up call

Навстречу заходящему солнцу.
Я оставляю это в руках судьбы.
Теперь, когда день закончился.
Мои пальцы выпустили песок.

Все, что у меня было, ушло.
Все пришло в упадок.
Это мой тревожный звонок.
Это мой тревожный звонок.

Это была самая длинная ночь.
И это дерьмо казалось слишком хорошим, чтобы быть правильным.
Огни города горели слишком ярко.
Но я не оставил тени, я не оставил тени.

Все, что я говорил, было неправильно.
Каждое маленькое слово слишком сильно.
Это мой тревожный звонок.
Это мой тревожный звонок.

Я сбился с пути?
Я лежу в этой постели или сплю?
Я сбился с пути?
Сталкиваюсь ли я с тем, чего боюсь, или ухожу?

Это мой тревожный звонок.
Это мой тревожный звонок.