Thomas Geelens UNIVERSE

Thomas Geelens - UNIVERSE

Paroles et traduction Thomas Geelens - UNIVERSE

UNIVERSE

ВСЕЛЕННАЯ

Let's leave it to the universe

Давай доверим это вселенной

Let's leave it to the universe

Давай доверим это вселенной

Let's leave it to the universe

Давай доверим это вселенной

I'm trying so hard not to like you

Я так стараюсь не влюбляться в тебя,

But there's so much there to like

Но в тебе столько всего, что притягивает.

And I know that you feel the same about us

И я знаю, ты чувствуешь то же самое,

Yeah but the timing isn't right

Но сейчас неподходящее время.

So imma just

Поэтому я просто

Let go

Отпущу,

Let go

Отпущу

Of seeing us more than friends

Мысли о нас, как о паре,

And Imma just

И я просто

Move on

Двинусь дальше,

Move on

Двинусь дальше.

Yeah it hurts I won't pretend

Да, больно, не буду притворяться.

But I'll take you by your word

Но я верю твоим словам

And I'll walk away before it starts to hurt

И ухожу до того, как станет невыносимо больно.

So imma

Поэтому я

Let go

Отпускаю,

Let go

Отпускаю,

Let go

Отпускаю

And I'll leave it to the universe

И доверяю это вселенной.

Let's leave it to the universe

Давай доверим это вселенной,

Let's leave it to the universe

Давай доверим это вселенной,

Let's leave it to the universe

Давай доверим это вселенной,

Let's leave it to the universe

Давай доверим это вселенной,

Let's leave it to the universe

Давай доверим это вселенной,

Let's leave it to the universe

Давай доверим это вселенной,

Let's leave it to the universe

Давай доверим это вселенной.

Now I'm not gonna wait

Я не буду ждать,

But it'll never be too late

Но никогда не будет слишком поздно.

You're into faith and I'm into fate

Ты веришь в веру, а я верю в судьбу.

So Imma give it some space

Поэтому я дам немного пространства.

'Cause love ain't a race to be won

Ведь любовь - это не гонка,

And maybe some day we'll find a new way

И, может быть, однажды мы найдем новый путь

Between love and lust

Между любовью и страстью,

Respect and pray

Уважением и молитвой,

We put the kettle on after we walk in the morning sun

Будем вместе пить чай по утрам.

But for now I'm gonna

Но сейчас я просто

Let go

Отпущу,

Let go

Отпущу

Of seeing us more than friends

Мысли о нас, как о паре,

And Imma just

И я просто

Move on

Двинусь дальше,

Move on

Двинусь дальше.

Yeah it hurts I won't pretend

Да, больно, не буду притворяться.

But I'll take you by your word

Но я верю твоим словам

And I'll walk away before it starts to hurt

И ухожу до того, как станет невыносимо больно.

So imma

Поэтому я

Let go

Отпускаю,

Let go

Отпускаю,

Let go

Отпускаю

And I'll leave it to the universe

И доверяю это вселенной.

Let's leave it to the universe

Давай доверим это вселенной,

Let's leave it to the universe

Давай доверим это вселенной,

Let's leave it to the universe

Давай доверим это вселенной,

Let's leave it to the universe

Давай доверим это вселенной,

Let's leave it to the universe

Давай доверим это вселенной,

Let's leave it to the universe

Давай доверим это вселенной,

Let's leave it to the universe

Давай доверим это вселенной.

So Imma just

Поэтому я просто

Let go

Отпущу,

Let go

Отпущу

Of seeing us more than friends

Мысли о нас, как о паре,

And Imma just

И я просто

Move on

Двинусь дальше,

Move on

Двинусь дальше.

Yeah it hurts I won't pretend

Да, больно, не буду притворяться.

But I'll take you by your word

Но я верю твоим словам

And I'll walk away before it starts to hurt

И ухожу до того, как станет невыносимо больно.

And Imma

И я

Let go

Отпущу,

Let go

Отпущу,

Let go

Отпущу

And I'll leave it to the universe

И доверю это вселенной.

Évaluez la traduction

Writer(s): Thomas Geelens

Album

Universe - Single

date de sortie

21-06-2024

1 UNIVERSE

Plus d'albums

Stupid Decisions

Maybe (Lovers Back to Friends)

2016 (Seattle) - Single

All We Could - Single

No Reason - Single

Who Will I Be / What Will I Do - Single

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.