Paroles et traduction Thomas Geelens - Wait - On Piano

All is said and all is done
We had our time, our time in the sun
Now I'm back on the run
So long, so long

We tried our best yeah we tried so hard
But couldn't keep us from falling apart
Now it's back to the start
Without starting over

I gave you all I had
Oh I wanted it so bad
But now the leaves are falling down and
It's time to leave this town
I just hope you're feeling better now

I'm gonna let my heart break
So go on make your mistakes
But don't come running back babe
It's too late, it's too late

Yeah when you're thinking 'bout me
And everything we could be
Don't come running back babe
It's too late, it's too late
'Cause I'm not gonna wait
No I'm not gonna wait

When we talk it feels so strange
It's easy to think nothing has changed
But the tides are turning fast
And the waves are gonna crash

I wanna go back, go back to
Dancing with you in your living room
Don't wanna pass each other by
Like ships in the middle of the night

I gave you all I had
Oh I wanted it so bad
But now the leaves are falling down and
It's time to leave this town
I just hope you're feeling better now

I'm gonna let my heart break
So go on make your mistakes
But don't come running back babe
It's too late, it's too late

Yeah when you're thinking 'bout me
And everything we could be
Don't come running back babe
It's too late, it's too late
'Cause I'm not gonna wait
No I'm not gonna wait
Noo
Maybe somewhere down the road
We'll meet again who knows
'Cause fate brought us together yet we broke us up
But I'm not out of love

So tell me is too late?
And did you let your heart break?
Am I just a mistake?
You can't wait to escape?

Please don't let my heart break
Hold it safe in your hands babe
Even tho I know it's too late
I'm afraid to hear you say
That you're not gonna wait

Все сказано и все сделано
У нас было свое время, наше время под солнцем
Теперь я снова в бегах
Так долго, так долго

Мы старались изо всех сил, да, мы так старались
Но это не смогло уберечь нас от распада
Теперь все вернулось к началу
Не начиная все сначала

Я отдал тебе все, что у меня было
О, я так сильно этого хотела
Но теперь листья опадают, и
Пришло время покидать этот город
Я просто надеюсь, что сейчас ты чувствуешь себя лучше

Я позволю своему сердцу разбиться
Так что продолжай совершать свои ошибки
Но не возвращайся назад, детка
Слишком поздно, слишком поздно

Да, когда ты думаешь обо мне.
И все, чем мы могли бы быть
Не возвращайся назад, детка.
Слишком поздно, слишком поздно
Потому что я не собираюсь ждать.
Нет, я не собираюсь ждать

Когда мы разговариваем, это кажется таким странным
Легко думать, что ничего не изменилось
Но приливы и отливы меняются быстро
И волны вот-вот разобьются

Я хочу вернуться, вернуться к
Танцую с тобой в твоей гостиной
Не хотим проходить друг мимо друга
Как корабли посреди ночи

Я отдал тебе все, что у меня было
О, я так сильно этого хотела
Но теперь листья опадают, и
Пришло время покидать этот город
Я просто надеюсь, что сейчас ты чувствуешь себя лучше

Я позволю своему сердцу разбиться
Так что продолжай совершать свои ошибки
Но не возвращайся назад, детка
Слишком поздно, слишком поздно

Да, когда ты думаешь обо мне.
И все, чем мы могли бы быть
Не возвращайся назад, детка.
Слишком поздно, слишком поздно
Потому что я не собираюсь ждать.
Нет, я не собираюсь ждать
Нет
Может быть, где-нибудь в будущем
Кто знает, мы встретимся снова
Потому что судьба свела нас вместе, но мы расстались.
Но я не разлюбил тебя

Так скажи мне, что уже слишком поздно?
И ты позволил своему сердцу разбиться?
Неужели я просто ошибка?
Тебе не терпится сбежать?

Пожалуйста, не позволяй моему сердцу разбиться
Держи это в своих руках, детка
Даже если я знаю, что уже слишком поздно
Я боюсь услышать, как ты говоришь
Что ты не собираешься ждать