Paroles et traduction Thomas Godoj - Keine Option (Live)

Keine Option (Live)

Sie brechen auf im Morgengrauen
Mit Fackeln, mit Waffen mit Hass
Augen zu Schlitzen, die Münder voll Schaum
Ohh ja...
Irgendwer trägt an allem die Schuld
Irgendwer hat dafür auch zu bluten
Der Verstand fährt runter auf Null.

Braun ist und bleibt keine Option
Selbst, dass die Welt aufschreit: "Keine Option!"
Braun steht für Angst und Leid
Braun ist der Tod

Schaust du weg bist du Teil des Zerfalls
Teil von denen, die nichts wissen wollten
Haben wir aus gestern denn gar nichts gelernt

Braun ist und bleibt keine Option
Selbst, dass die Welt aufschreit: "Keine Option!"
Braun steht für Angst und Leid
Braun ist der Tod

(Du hast die Wahl, du hast sie,
Du hast die Wahl, du machst den Unterschied
Du hast die Wahl, du hast sie,
Du hast die Wahl, du machst den Unterschied)

Braun ist und bleibt keine Option
Selbst, dass die Welt aufschreit, keine Option
Braun steht für Angst und Leid
Braun ist der Tod

No Option (Live)

They set off at dawn
With torches, with weapons, with hate
Eyes narrowed, mouths full of foam
Oh yes...
Someone is to blame for everything
Someone has to bleed for it
Reason goes down to zero.

Brown is and remains no option
Even if the world cries out: "No option!"
Brown stands for fear and suffering
Brown is death

If you look away, you are part of the decay
Part of those who wanted to know nothing
Have we really learned nothing from yesterday

Brown is and remains no option
Even if the world cries out: "No option!"
Brown stands for fear and suffering
Brown is death

(You have the choice, you have it,
You have the choice, you make the difference
You have the choice, you have it,
You have the choice, you make the difference)

Brown is and remains no option
Even though the world cries out, no option
Brown stands for fear and suffering
Brown is death