Paroles et traduction Thomas Helmig - Ballad Of A Lost Soul

Ballad Of A Lost Soul

Can't set my soul on fire
Keep taking me higher and higher
.Situation gotten me down
All I see when I look around
Is uncertainty on every face
No one left on the market place
I wonder
What are you doing here

'Cause baby, you belong in heaven
And you're about as far away from there as you can be
They must have sent you down from heaven
To try to save a lost soul
And that was me

Do you open up my eyes
Make me see the through my own lies
In these times of hollow words
You speak the truth
Even if it hurts
But still I'm trying to hide from you
To protect you from the stages
I'm going through
I wonder
What are you doing here

'Cause baby, you belong in heaven
And we're about as far away from there as we can be
They must have sent you down from heaven
To try to save a lost soul
And that was me

The gift of light?????
Might be the only thing that meant to be
I feel so alive
Whenever you're with me
Whenever you're with me

My angel from high above
You truly speak the language of love
And I'm so glad
That you are here

Baby, you belong in heaven
And we're about as far away from there as we can be
They must have sent you down from heaven
To try to save a lost soul
And that was me

Baby, you belong in heaven
And we're about as far away from there as we can be
I'm so glad that you are here
They must have sent you down from heaven
To try to save lost soul
And that was me

To try to save a lost soul
And that was me

Баллада о потерянной душе

Не могу зажечь свою душу
Продолжаю подниматься все выше и выше
.Ситуация меня угнетает
Все, что я вижу, когда оглядываюсь вокруг
Это неуверенность на каждом лице
Никого не осталось на рыночной площади
Мне интересно
Что ты здесь делаешь?

Потому что, детка, твое место на небесах
И ты сейчас так далека оттуда, как только можешь быть
Должно быть, тебя послали с небес
Чтобы попытаться спасти потерянную душу
И это был я

Ты открываешь мне глаза
Заставляешь меня видеть сквозь мою собственную ложь
В эти времена пустых слов
Ты говоришь правду
Даже если это больно
Но я все еще пытаюсь спрятаться от тебя
Чтобы защитить тебя от этапов
Через которые я прохожу
Мне интересно
Что ты здесь делаешь

Потому что, детка, твое место на небесах
И мы сейчас так далеки оттуда, как только можем быть
Должно быть, тебя послали с небес
Чтобы попытаться спасти потерянную душу
И это был я

Дар света?????
Может быть, это единственное, что должно было быть
Я чувствую себя таким живым
Когда ты рядом со мной
Когда ты рядом со мной

Мой ангел с небес
Ты действительно говоришь на языке любви
И я так рад
Что ты здесь

Детка, твое место на небесах
И мы сейчас так далеки оттуда, как только можем быть
Должно быть, тебя послали с небес
Чтобы попытаться спасти потерянную душу
И это был я

Детка, твое место на небесах
И мы сейчас так далеки оттуда, как только можем быть
Я так рад, что ты здесь
Должно быть, тебя послали с небес
Чтобы попытаться спасти потерянную душу
И это был я

Чтобы попытаться спасти потерянную душу
И это был я