Paroles et traduction Thomas Mac - Friend Who Can

Friend Who Can

I can't take your broken heart and mend all of the shattered parts
I can't help ya find the strength to stand but I got a friend who can
I can't calm the raging seas and walk the waves of Galilee
I can't reach out with a saving hand but I got a friend who can

He is love, He is hope
He is all that you're feeling inside
When the night breaks you down He is healing
I can't offer you a perfect plan
But I got a friend who can

I can't make a blind man see
No, I can't give you all the strength you need
I can't wash away your sin like sand
But I got a friend who can (I got a friend who can)
I can't take a wandering soul, lost on a broken road
And lead him to the promised land but I got a friend who can

He is love, He is hope
He is all that you're feeling inside
When the night breaks you down He is healing
I can't offer you a perfect plan
But I got a friend who can

He is love, He is hope
He is all that you're feeling inside
When the night breaks you down He is healing
I can't offer you a perfect plan
But I got a friend who can

I can't offer you a second chance
But I got a friend who can

A friend who can

A friend who can

A friend who can

Un Ami Qui Peut

Je ne peux pas prendre ton cœur brisé et réparer tous les morceaux éparpillés
Je ne peux pas t'aider à trouver la force de te relever, mais j'ai un ami qui le peut
Je ne peux pas calmer la fureur des mers et marcher sur les eaux de Galilée
Je ne peux pas te tendre une main secourable, mais j'ai un ami qui le peut

Il est amour, Il est espoir
Il est tout ce que tu ressens au fond de toi
Quand la nuit te brise, Il te guérit
Je ne peux pas t'offrir un plan parfait
Mais j'ai un ami qui le peut

Je ne peux pas rendre la vue à un aveugle
Non, je ne peux pas te donner toute la force dont tu as besoin
Je ne peux pas laver tes péchés comme le sable
Mais j'ai un ami qui le peut (J'ai un ami qui le peut)
Je ne peux pas prendre une âme errante, perdue sur un chemin brisé
Et la conduire à la terre promise, mais j'ai un ami qui le peut

Il est amour, Il est espoir
Il est tout ce que tu ressens au fond de toi
Quand la nuit te brise, Il te guérit
Je ne peux pas t'offrir un plan parfait
Mais j'ai un ami qui le peut

Il est amour, Il est espoir
Il est tout ce que tu ressens au fond de toi
Quand la nuit te brise, Il te guérit
Je ne peux pas t'offrir un plan parfait
Mais j'ai un ami qui le peut

Je ne peux pas t'offrir une seconde chance
Mais j'ai un ami qui le peut

Un ami qui peut

Un ami qui peut

Un ami qui peut