Paroles et traduction Thomas Mraz feat. Cream Soda - Локдаун

Локдаун

(Пр, а)
(Томас, я)

Двадцать лет я терпел удары
Я не устал, я всё так же с правдой
Как с костылём, но на шее с удавкой
Мне накидали слепые правки
Позже накинули сзади украдкой
Душат со всех сил, вдыхаю глазами
В голове бред, а в груди беспорядки
Но я терплю и пока всё гладко

Локдаун, локдаун
Вся моя жизнь — это всего лишь локдаун
Локдаун, локдаун
Вся моя жизнь — это всего лишь локдаун
Локдаун, локдаун
Скоро услышишь это из окон
Оставь на память подарок — локон
Я разгадал её как судоку

Скука возьмёт своё, ведь она сука
Вступит в твой замок, зайдя без стука
Идеалов нет и в этом вся сутра
С утра в дорогу, а то что-то глухо
Негде остаться, ведь я бездомный
И лишь в пути приходит истома
Всё что я слышу — лишь смех и стоны
Вся моя жизнь — это всего лишь локдаун

Локдаун, локдаун
Вся моя жизнь — это всего лишь локдаун
Локдаун, локдаун
Вся моя жизнь — это всего лишь локдаун
Локдаун, локдаун
Скоро услышишь это из окон
Оставь на память подарок — локон
Я разгадал её как судоку

Жизнь взаймы, я должен быть сильным
Люди в депрессии и это стильно
Иногда хочется чтоб обнулили
Но из души не вытащить мили
Да, я страдаю, страдаю красиво
Сорвался вниз, сорвался с цепи я
Мог бы быть счастливым, но я спесивый
Нет, я не грустный, я из России

Локдаун, локдаун
Вся моя жизнь — это всего лишь локдаун
Локдаун, локдаун
Вся моя жизнь — это всего лишь локдаун
Локдаун, локдаун
Скоро услышишь это из окон
Оставь на память подарок — локон
Я разгадал её как судоку

Lockdown

(Verse 0)
(Thomas, I)

Twenty years I've endured blows
I'm not tired, I'm still with truth
As with a crutch, but around my neck with a rope
They threw blind corrections at me
They threw in from behind later
They strangle me with all their might, I breathe through my eyes
My head is full of delirium, and my chest is in chaos
But I endure and so far everything is smooth

Lockdown, lockdown
My whole life is just a lockdown
Lockdown, lockdown
My whole life is just a lockdown
Lockdown, lockdown
Soon you'll hear it from the windows
Leave a lock as a keepsake
I figured her out like sudoku

Boredom will take its toll, for she is a bitch
Enters your castle without knocking
There are no ideals and this is the whole sutra
Hit the road in the morning, because something is deaf
Nowhere to stay, because I'm homeless
And only wear comes on the way
All I hear is laughter and moans
My whole life is just a lockdown

Lockdown, lockdown
My whole life is just a lockdown
Lockdown, lockdown
My whole life is just a lockdown
Lockdown, lockdown
Soon you'll hear it from the windows
Leave a lock as a keepsake
I figured her out like sudoku

Life on loan, I must be strong
People in depression and it's stylish
Sometimes I want to be reset
But money cannot be removed from the soul
Yes, I suffer, I suffer beautifully
Broke down, broke off the chain
I could have been happy, but I'm arrogant
No, I'm not sad, I'm from Russia

Lockdown, lockdown
My whole life is just a lockdown
Lockdown, lockdown
My whole life is just a lockdown
Lockdown, lockdown
Soon you'll hear it from the windows
Leave a lock as a keepsake
I figured her out like sudoku