Thomas Mraz - Лоно - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Thomas Mraz - Лоно




Лоно
Womb
Когда я в тебе, знаю, кто я.
When I'm inside you, I know who I am.
Бесконечность не предел, когда нас двое.
Infinity isn't the limit when there are two of us.
Я дитя природы, я не раб из Молы.
I'm a child of nature, not a slave from the mall.
Детка, мои створки в рай это твоё лоно.
Baby, my gates to paradise are your womb.
Я молотый кофе, твоё тело кипяток.
I'm ground coffee, your body is boiling water.
Мне так нужен этот опыт, детка, читай между строк.
I need this experience so much, baby, read between the lines.
Мазь из яда кобры, связь с господом Богом.
Ointment from cobra venom, connection with the Lord God.
Детка, твоё лоно как лоно природы.
Baby, your womb is like the womb of nature.
Я мчусь к победе как болид NASCAR.
I'm racing to victory like a NASCAR car.
Я встречу смерть в тапках и носках.
I'll meet death in slippers and socks.
Родившись плачу, готов умирать.
Born crying, ready to die.
Я знаю, кто я, кто я без тебя, кто я без тебя.
I know who I am, who I am without you, who I am without you.
Закрываю глаза,
I close my eyes,
Пока пролетают земные года,
While earthly years fly by,
Пока я летал в этих облаках -
While I was flying in these clouds -
Я построил замок из тумана-песка.
I built a castle from fog and sand.
Здесь я забыл, что такое страх.
Here I forgot what fear is.
Здесь у нас был с тобой первый раз.
Here we had our first time together.
Днём я уйду, но не навсегда.
I'll leave during the day, but not forever.
Детка, я всегда хотел лишь летать.
Baby, I always just wanted to fly.
(Лишь летать, лишь летать);
(Just to fly, just to fly);
Детка, я всегда хотел лишь летать;
Baby, I always just wanted to fly;
Детка, я всегда хотел лишь летать;
Baby, I always just wanted to fly;
Детка, я всегда хотел лишь летать;
Baby, I always just wanted to fly;
Детка, я всегда хотел лишь летать;
Baby, I always just wanted to fly;
[Финал]:
[Finale]:
Я послан…
I'm sent...
Так больно…
So painful...
Я-я-я…
I-I-I...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.