Paroles et traduction Thomas Reid feat. Snøw & Poetics - Lucid

Lucid

We can take a trip
Far away
Don't know what to say
But it's okay
Will you come back to me someday?
Will you come back to me someday?
(We can take a trip) Stay faded, but i'm somehow lucid
I don't know if i know what the truth is
I've been on my own shit
Too long, baby, feeling so broken
But it's all my fault
Better you gone
Never was the right call
Now I'm all alone in this broke down car
Gotta whole lot of problems (eh) I dont how to, solve (eh)
Stay in thinkin' 'bout it like all night long
Told you I don't love you, but I guess I was wrong
And I pushed you away a little too damn far
Don't know why the fuck I even did that at all
I've been fighting myself
Smoke up on the week, don't give a fuck for my health
And you must feel like a book that I put on the shelf
But I swear it ain't like that, no
We can take a trip (trip,trip)
Far away (far away)
Don't know what to say (What to say)
But it's okay (But it's okay)
Will you come back to me someday? (Will you come back to me?)
Will you come back to me? Will you come back to me?
Will you come back to me someday (Will you come back to me?)
(Will you come back to me?) Yeah
Stay faded, but I'm somehow breathing
I don't know if I know what I'm feeling (yeah)
Could you gimme one reason
To wake up tomorrow, stay breathing?
Now I don't wanna fight with you
You could be the one, but you're acting brand new
And I gave you my heart, my soul, it's true
I dont know what the fuck to do, no
I sent a text, and you're on your way back
Telling me you love me, and you want it all back
You ain't mean to act like that
And neither did I, that, thats facts. yeah
And I won't deny that I fucked up
I'll keep it real, let's be honest
You really find me obnoxious
And I really find you exhausting
(But we can take a trip far away) But, we can take a trip far away
(But it's okay) See how everything clears
Will you come back to me someday?
Hey, yeah (Will you come back to me someday?)

Lucid

On peut faire un voyage
Loin
Je ne sais pas quoi dire
Mais c'est pas grave
Reviendras-tu vers moi un jour ?
Reviendras-tu vers moi un jour ?
(On peut faire un voyage) Je reste stone, mais je suis en quelque sorte lucide
Je ne sais pas si je sais ce qu'est la vérité
Je me suis lancé dans mon propre délire
Trop longtemps, bébé, je me sens tellement brisé
Mais c'est entièrement de ma faute
Tant mieux que tu sois partie
On n'a jamais été faits l'un pour l'autre
Maintenant, je suis tout seul dans cette bagnole en panne
J'ai tout un tas de problèmes (eh) que je ne sais pas comment résoudre (eh)
Je reste à y penser toute la nuit
Je t'ai dit que je ne t'aimais pas, mais je crois que j'avais tort
Et je t'ai repoussé un peu trop loin
Je ne sais même pas pourquoi j'ai fait ça
Je me suis battu contre moi-même
Je fume de l'herbe toute la semaine, je m'en fous de ma santé
Et tu dois te sentir comme un livre que j'ai mis sur l'étagère
Mais je te jure que ce n'est pas comme ça, non
On peut faire un voyage (voyage, voyage)
Loin (loin)
Je ne sais pas quoi dire (quoi dire)
Mais c'est pas grave (mais c'est pas grave)
Reviendras-tu vers moi un jour ? (Reviendras-tu vers moi ?)
Reviendras-tu vers moi ? Reviendras-tu vers moi ?
Reviendras-tu vers moi un jour ? (Reviendras-tu vers moi ?)
(Reviendras-tu vers moi ?) Ouais
Je reste stone, mais je respire en quelque sorte
Je ne sais pas si je sais ce que je ressens (ouais)
Pourrais-tu me donner une raison
De me réveiller demain, de continuer à respirer ?
Maintenant, je ne veux plus me disputer avec toi
Tu pourrais être celle-là, mais tu agis comme une étrangère
Et je t'ai donné mon cœur, mon âme, c'est vrai
Je ne sais pas quoi faire, non
Je t'ai envoyé un texto, et tu es en train de revenir
Tu me dis que tu m'aimes et que tu veux tout récupérer
Tu ne devrais pas agir comme ça
Et moi non plus, c'est la vérité. Ouais
Et je ne nierai pas que j'ai merdé
Je vais être honnête, soyons clairs
Tu me trouves vraiment odieux
Et je te trouve vraiment épuisante
(Mais on peut faire un voyage loin) Mais, on peut faire un voyage loin
(Mais c'est pas grave) Pour voir comment tout s'éclaircit
Reviendras-tu vers moi un jour ?
Hé, ouais (Reviendras-tu vers moi un jour ?)