Paroles et traduction Thomas Reid - Falling Asleep in Your Arms, Dreading the Sunrise

Falling Asleep in Your Arms, Dreading the Sunrise

I'm falling asleep
And you're pressing your cheek against me, against me
I don't want you to leave
For a moment I felt at peace
I felt peace
Don't sleep, don't-don't-don't
Your cheek against me, against me
I don't want you to leave
I felt at peace
I felt peace
I'm falling asleep
And you're pressing your cheek against me, against me
I don't want you to leave
For a moment I felt at peace
I felt peace
Don't sleep, don't-don't-don't
Your cheek against me, against me
I don't want you to leave
I felt at peace
I felt peace
I'm falling asleep
And you're pressing your cheek against me, against me
I don't want you to leave
Hey, it's gonna be alright okay (for a moment I felt at peace)
I'm gonna see you so soon (I felt peace)
I promise

Засыпаю в твоих объятиях, боясь рассвета

Я засыпаю,
И ты прижимаешься ко мне щекой, ко мне.
Я не хочу, чтобы ты уходила.
На мгновение я почувствовал мир,
Я почувствовал мир.
Не спи, не-не-не.
Твоя щека ко мне прижата, ко мне.
Я не хочу, чтобы ты уходила.
Я почувствовал мир,
Я почувствовал мир.
Я засыпаю,
И ты прижимаешься ко мне щекой, ко мне.
Я не хочу, чтобы ты уходила.
На мгновение я почувствовал мир,
Я почувствовал мир.
Не спи, не-не-не.
Твоя щека ко мне прижата, ко мне.
Я не хочу, чтобы ты уходила.
Я почувствовал мир,
Я почувствовал мир.
Я засыпаю,
И ты прижимаешься ко мне щекой, ко мне.
Я не хочу, чтобы ты уходила.
Эй, все будет хорошо, хорошо (на мгновение я почувствовал мир).
Я увижу тебя очень скоро (я почувствовал мир).
Обещаю.