Paroles et traduction en russe Thomas Rhett - Blame It On A Backroad - Commentary

Blame It On A Backroad - Commentary

Whoo, I hope that Thomas has good breath control so he can sing that one live
It's "Put It On Ice" featuring HARDY off his "Country Again (Side A)" album
Which is available now
And I remember one time somebody said if I'm ever late it's 'cause I saw a dog
Meaning they got distracted, they stopped and they pet the dog
And that kinda reminds me of this next song and the sentiment behind it
So Thomas tell people about "Blame It On A Backroad"

"Blame It On A Backroad", really is just a song about just getting lost
While you're driving, and I feel like
For me those days are very few and far between for me
Where I do get a chance to just ride out to the farm and
And just get to sit there and think for a little while
But like on the way out there, I'll just turn up some of my favorite music, roll the windows down
And those are the moment where I do feel like just free
Uh, and just alive, being able to get into the car and take a road trip
Whether it's just me by myself or me and my wife

That was just one of the songs that I felt would fit so well in a live show
And I haven't done anything like that in a very long time
And so, "Blame It On The Backroad" is just kind of a
Song about, you know, if I get lost and you don't hear from me for eight or ten hours
You can blame it on me just disappearing down some side street
Or some dirt road, and I will be back
But for now, this is where I'm gonna go think
And this is where I'm gonna get lost in for a little while

I feel like cranking up Thomas Rhett's album driving down one of those backroads
Would be a perfect way to spend your day
I mean the album's not that long, but you can put in on repeat
And you could be driving down a backroad while you're listening to "Blame It On A Backroad"
From Thomas Rhett

Вини просёлочную дорогу - Комментарий

Вау, надеюсь, у Томаса хорошее дыхание, чтобы он смог спеть это вживую.
Это "Put It On Ice" с участием HARDY из его альбома "Country Again (Side A)".
Который уже доступен.
И я помню, как-то кто-то сказал, что если я опаздываю, то это потому, что я увидел собаку.
Имея в виду, что он отвлёкся, остановился и погладил собаку.
И это чем-то напоминает мне следующую песню и её смысл.
Итак, Томас, расскажи людям о "Blame It On A Backroad".

"Blame It On A Backroad" - это песня о том, как ты просто теряешься,
пока едешь за рулем, и я чувствую,
что для меня такие дни бывают очень редко,
когда у меня есть возможность просто поехать на ферму и
просто посидеть там и немного подумать.
Но по пути туда я просто включаю свою любимую музыку, опускаю окна
и именно в эти моменты я чувствую себя свободным.
Э-э, и просто живым, имея возможность сесть в машину и отправиться в путешествие,
будь то я один или мы с женой.

Это была одна из тех песен, которые, как мне казалось, отлично впишутся в живое выступление,
и я очень давно не делал ничего подобного.
И поэтому "Blame It On The Backroad" - это своего рода
песня о том, что, знаешь, если я потеряюсь и ты не будешь знать, где я, восемь или десять часов,
ты можешь винить в этом то, что я просто свернул на какую-то боковую дорожку
или грунтовку, и я вернусь,
но сейчас я собираюсь пойти подумать,
и это то место, где я на некоторое время пропаду.

Мне кажется, врубить альбом Томаса Ретта, катаясь по одной из этих проселочных дорог,
было бы идеальным способом провести день.
Я имею в виду, что альбом не такой уж и длинный, но ты можешь поставить его на повтор
и ехать по проселочной дороге, слушая "Blame It On A Backroad"
от Томаса Ретта.