Paroles et traduction Thomas Rhett - Can't Love You Anymore

Can't Love You Anymore

Baby, I can't love you anymore, mm
'Cause every piece of me, oh me, is already yours, yes it is
She rolled her eyes and put her arms around me
She said, "Tell me what it is you love about me"

I love the way you dance, I love the way you talk
I love it when you're tipsy and you're spilling out your heart
I love the way that dress slides across the floor
And even if I tried, I can't love you anymore

I hate it when we fight (fight)
I hate it when you're gone (gone)
I'd hate to take another breath without you on my arm (my arm)
I've spent up all the love my heart can afford
I'm sorry but it's true, can't love you anymore than I already do (can't love, can't love)
I can't love you anymore (can't love, can't love)

Look at us on a Tuesday night
Lick of salt, sucking on lime
Like you never left ADPi, my-my-my, nah-nah-nah
Shake it, baby, tip it over
Push that hair up off your shoulder
Pull your boy a little closer

I love the way you dance, I love the way you talk
I love it when you're tipsy and you're spilling out your heart
I love the way that dress slides across the floor
And even if I tried, I can't love you anymore

I hate it when we fight (fight)
I hate it when you're gone (gone)
I'd hate to take another breath without you on my arm (my arm)
I've spent up all the love my heart can afford
I'm sorry but it's true, can't love you anymore than I already do (can't love, can't love)
I can't love you anymore (can't love, can't love) than I already do

She rolled her eyes and put her arms around me
She said, "Tell me what it is you love about me"

I love the way you dance, I love the way you talk
I love it when you're tipsy and you're spilling out your heart
I love the way that dress slides across the floor
And even if I tried, I can't love you anymore

I hate it when we fight (fight)
I hate it when you're gone (gone)
I'd hate to take another breath without you on my arm (my arm)
I've spent up all the love my heart can afford
I'm sorry but it's true, can't love you anymore than I already do (can't love, can't love)
I can't love you anymore (can't love, can't love) than I already do

(Can't love, can't love) can't love, can't love than I already do
Can't love you anymore

Больше не могу любить тебя сильнее

Детка, я не могу любить тебя сильнее, ммм
Потому что каждый кусочек меня, о, меня, уже твой, да, это так
Она закатила глаза и обняла меня
Она сказала: "Скажи мне, что ты во мне любишь?"

Я люблю то, как ты танцуешь, я люблю то, как ты говоришь
Я люблю, когда ты немного выпьешь и изливаешь мне душу
Я люблю, как это платье скользит по полу
И даже если бы я пытался, я не смог бы любить тебя сильнее

Я ненавижу, когда мы ссоримся (ссоримся)
Я ненавижу, когда тебя нет рядом (нет рядом)
Я бы ненавидел сделать еще один вдох без тебя в моих объятиях (в моих объятиях)
Я потратил всю любовь, которую может позволить себе мое сердце
Прости, но это правда, я не могу любить тебя сильнее, чем уже люблю (не могу любить, не могу любить)
Я не могу любить тебя сильнее (не могу любить, не могу любить)

Посмотри на нас, вторник вечер
Щепотка соли, глоток лайма
Как будто ты никогда не покидала женское общество, мой-мой-мой, нет-нет-нет
Танцуй, детка, покажи, на что способна
Сбрось волосы с плеч
Притяни своего парня поближе

Я люблю то, как ты танцуешь, я люблю то, как ты говоришь
Я люблю, когда ты немного выпьешь и изливаешь мне душу
Я люблю, как это платье скользит по полу
И даже если бы я пытался, я не смог бы любить тебя сильнее

Я ненавижу, когда мы ссоримся (ссоримся)
Я ненавижу, когда тебя нет рядом (нет рядом)
Я бы ненавидел сделать еще один вдох без тебя в моих объятиях (в моих объятиях)
Я потратил всю любовь, которую может позволить себе мое сердце
Прости, но это правда, я не могу любить тебя сильнее, чем уже люблю (не могу любить, не могу любить)
Я не могу любить тебя сильнее (не могу любить, не могу любить), чем уже люблю

Она закатила глаза и обняла меня
Она сказала: "Скажи мне, что ты во мне любишь?"

Я люблю то, как ты танцуешь, я люблю то, как ты говоришь
Я люблю, когда ты немного выпьешь и изливаешь мне душу
Я люблю, как это платье скользит по полу
И даже если бы я пытался, я не смог бы любить тебя сильнее

Я ненавижу, когда мы ссоримся (ссоримся)
Я ненавижу, когда тебя нет рядом (нет рядом)
Я бы ненавидел сделать еще один вдох без тебя в моих объятиях (в моих объятиях)
Я потратил всю любовь, которую может позволить себе мое сердце
Прости, но это правда, я не могу любить тебя сильнее, чем уже люблю (не могу любить, не могу любить)
Я не могу любить тебя сильнее (не могу любить, не могу любить), чем уже люблю

(Не могу любить, не могу любить) не могу любить, не могу любить сильнее, чем уже люблю
Не могу любить тебя сильнее