Paroles et traduction Thomas Rusiak - Featherweight
My
mind's
featherweight
Мой
разум
полулегкий.
A
rush,
sort
of,
a
crush,
sort
of,
Порыв,
что-то
вроде,
влюбленность,
что-то
вроде
...
The
musk
smelling
from
my
neck
and
blood
От
моей
шеи
пахло
мускусом
и
кровью.
Had
injected
love,
Впрыснул
любовь,
Accidentally
bugged
over
a
higher
form
Случайно
подслушал
высшую
форму.
Like
a,
rather
gently,
drug.
Как,
довольно
мягко,
наркотик.
Lids
heavyweight.
Веки
тяжеловесные.
Infact,
the
weight
of
a
tractor.
Фактически,
вес
трактора.
Soaked
in
aqua
Пропитанный
водой
Battered
from
blue
vodka
Помятый
от
Голубой
водки
Call
not
a
doctor
but
a
partner
you
feel
Позвоните
не
врачу,
а
партнеру,
которого
вы
чувствуете.
You
find
it
harder
to
deal
with?
Ты
считаешь,
что
с
этим
труднее
иметь
дело?
Then
visit
the
hill
Затем
посетите
холм.
That's
where
i
meditate
Вот
где
я
медитирую.
In
a
certain
room
in
the
villa
В
одной
комнате
на
вилле.
The
womb
that
keeps
producing
Матка,
которая
продолжает
плодить.
Had
me
natrually
iller
Я
был
натруально
болен.
Then
i
accelerate
Затем
я
ускоряюсь.
Hand
on
the
clutch
Рука
на
сцеплении.
I'm
planning
to
touch
Я
планирую
прикоснуться
A
planet
or
two
На
одной
или
двух
планетах
I
feel
better
with
you
Я
чувствую
себя
лучше
с
тобой
Featherweight
i
get
caught
up
still
on
her
– feather
weight
В
полулегком
весе
я
все
еще
догоняю
ее-вес
пера
Let's
levitate
and
get
caught
up
still
on
her
featherweight
Давай
взлетим
и
поймаем
ее
все
еще
в
полулегком
весе.
Starting
to
radiate
Начинаю
излучать
The
lack
the
absence
Недостаток
отсутствие
You're
smelling
the
insence
Ты
чувствуешь
запах
безумия.
And
lack
of
action
И
бездействие.
My
brain
aint
here
Мой
мозг
не
здесь
My
thoughts
aint
clear
Мои
мысли
не
ясны
The
least
violently
Наименее
жестоко
Got
lifted
while
physically
drifting
Меня
подняли
во
время
физического
дрейфа
Start
to
elevate
when
thinking
of
you
Я
начинаю
подниматься,
когда
думаю
о
тебе.
I
got
thinking
to
do
Я
тут
подумал
что
делать
I'm
stuck
in
the
rush
Я
застрял
в
спешке.
Still
the
crush's
Все
еще
влюбленность
...
Still
feeling
like
illegal
pills
Все
еще
чувствую
себя
как
незаконные
таблетки
Time
to
levitate
Время
левитировать.
Only
my
body
stays
put
Только
мое
тело
остается
на
месте.
And
my
minds
stays
hooked
И
мой
разум
остается
на
крючке.
And
my
heart
keeps
ducking
И
мое
сердце
продолжает
нырять.
Like
the
808
you're
feeling
Как
808-й,
который
ты
чувствуешь.
The
threshold
operate
Порог
срабатывает
The
next
mode
offers
a
treat;
Следующий
режим
предлагает
угощение;
To
feel
proper
Чтобы
чувствовать
себя
хорошо
Featherweight
i
get
caught
up
still
on
her
– feather
weight
В
полулегком
весе
я
все
еще
догоняю
ее-вес
пера
Let's
levitate
and
get
caught
up
still
on
her
featherweight
Давай
взлетим
и
поймаем
ее
все
еще
в
полулегком
весе.
My
minds
featherweight
Мой
разум
в
полулегком
весе
A
crush
sort
of
a
list
Влюбленность,
что-то
вроде
списка.
A
natrually
floating
above
type
of
rush
Натруально
парящий
над
типом
спешки
A
love
of
such
substantially
Любовь
такого
рода
...
Strong
form
of
character
i
can't
focus
Сильная
форма
характера
я
не
могу
сосредоточиться
My
eyelids
are
heavyweight
Мои
веки
отяжелели.
Infact
i
fainted
away
for
a
second
or
two
На
самом
деле
я
потерял
сознание
на
секунду
или
две
I
feel
willing
to
play
bless
you
Я
чувствую
желание
поиграть
благослови
тебя
Господь
And
your
lustful
way
of
weaken
me
И
твой
похотливый
способ
ослабить
меня
I'll
sex
you
the
featherweight
made
me
rise
above
statues
Я
буду
заниматься
с
тобой
сексом
полулегкий
вес
заставил
меня
подняться
над
статуями
I
meditate
in
a
certain
room
in
the
villa
Я
медитирую
в
одной
комнате
на
вилле.
The
womb
that
keeps
producing
had
me
natrually
iller
Матка,
которая
продолжает
плодить,
сделала
меня
натруально
больным.
Then
i
accelerate
with
my
hand
on
the
clutch
Затем
я
ускоряюсь,
держа
руку
на
сцеплении.
To
touch
a
planet
or
two
or
more
i
feel
better
than
before...
Прикоснувшись
к
одной
или
двум
планетам,
я
чувствую
себя
лучше,
чем
раньше...
Featherweight
i
get
caught
up
still
on
her
– feather
weight
В
полулегком
весе
я
все
еще
догоняю
ее-вес
пера
Let's
levitate
and
get
caught
up
still
on
her
featherweight
Давай
взлетим
и
поймаем
ее
все
еще
в
полулегком
весе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thomas Erik Rusiak, Sebastian Jon Woolgar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.