Paroles et traduction Thomas Rusiak - In The Sun
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
In
the
beginnin',
felt
winnin',
В
начале,
чувствовал
себя
победителем,
Heads
turnin'
and
grinnin'
Головы
вертели,
все
улыбались,
Were
all
up
in
it
in
a
minute,
Все
были
в
этом
по
уши,
Wanted
me
not
to
bring
it
admit
it
Хотели,
чтобы
я
не
начинал,
признай
это.
You
felt
terrible,
unbearable
feelin',
Ты
чувствовала
себя
ужасно,
невыносимо,
Had
a
reliable
will
В
моей
ладони
была
надежная
сила,
In
my
palm,
spirit
and
breathin'
Дух
и
дыхание,
Even
prefer
to
get
love
from
Ты
предпочитаешь
получать
любовь
даже
A
rinseable
hand
От
смываемой
руки,
Or
plant
seeds
in
the
aorta
of
Или
сеять
семена
в
аорте
A
cynical
man
Циничного
мужчины,
While
you
prefer
to
follow,
Пока
ты
предпочитаешь
подчиняться,
You're
both
bitter
and
hollow,
Ты
и
горькая,
и
пустая,
Both
bitter
and
shallow,
И
горькая,
и
поверхностная,
You
find
pride
too
bitter
to
swallow
Ты
находишь
гордость
слишком
горькой,
чтобы
проглотить.
Find
yourself
on
the
rug,
Находишь
себя
на
ковре,
Shattered
and
bugged,
Разбитая
и
взбешенная,
A
blessin'
maybe,
add
it
to
your
Благословение,
возможно,
добавь
это
к
своему
Front
and
not
behind
or
above
Переду,
а
не
сзади
или
сверху.
Find
a
shovel
to
bury
whatever
Найди
лопату,
чтобы
похоронить
любой
Hatchet
is
carried
Топор,
который
ты
носишь
с
собой.
I'm
playin'
in
the
sun
to
Я
играю
на
солнце,
чтобы
Ride
out
in
the
cold,
real
heavy
Выехать
на
холод,
по-настоящему
тяжелый.
My
chrome
cat,
shinin'
on
a
sunny
day
Мой
хромированный
кот,
сияющий
в
солнечный
день,
I
keep
ridin'
on
out
to
set
the
storm
off
Я
продолжаю
ехать,
чтобы
начать
бурю.
My
chrome
cat,
shinin'
on
a
rainy
day
Мой
хромированный
кот,
сияющий
в
дождливый
день,
I
keep
firin'
up,
I
feel
heavy
now
Я
продолжаю
заводиться,
я
чувствую
себя
тяжелым
сейчас.
My
chrome
cat,
shinin'
on
a
sunny
day
Мой
хромированный
кот,
сияющий
в
солнечный
день,
I
keep
ridin'
on
out
to
set
the
storm
off
Я
продолжаю
ехать,
чтобы
начать
бурю.
My
chrome
cat,
shinin'
on
a
rainy
day
Мой
хромированный
кот,
сияющий
в
дождливый
день,
I'm
about
to
ride
out
in
the
cold,
Я
собираюсь
выехать
на
холод,
Real
heavy
По-настоящему
тяжелый.
For
love
of
it
all,
I
stayed
out
Ради
всего
этого,
я
остался
In
the
cold
for
a
while,
На
холоде
на
некоторое
время,
To
go
for
a
mile
of
bulltalk
Чтобы
пройти
милю
болтовни
And
walk
with
a
smile
И
идти
с
улыбкой.
I
found
dirty
fingers
and
arms,
Я
видел
грязные
пальцы
и
руки,
Shakin'
my
hand,
Пожимающие
мою
руку,
And
poundin'
my
back,
И
хлопающие
меня
по
спине,
For
reasons
unknown
to
a
fan
По
причинам,
неизвестным
фанату.
Still
abandoned,
alone,
Все
еще
брошенный,
один,
Racin'
the
tide
plannin'
fanatically,
Соревнуюсь
с
приливом,
фанатично
планируя,
When
flying'
with
my
bride
on
my
side
Когда
лечу
со
своей
невестой
рядом,
Ridin'
the
chrome
or
steel,
Еду
на
хроме
или
стали,
Feel
fire
and
sun
Чувствую
огонь
и
солнце,
Starin'
the
wind
in
the
face,
Смотрю
ветру
в
лицо,
Flame
burnin'
my
tounge
Пламя
жжет
мой
язык.
I
found
myself
on
a
dove,
Я
нашел
себя
на
голубке,
Battered
and
loved,
Избитый
и
любимый,
A
blessin',
Благословение,
I'm
gonna
add
it
to
my
front,
back,
Я
добавлю
это
к
своему
переду,
спине,
Behind
and
above
Сзади
и
сверху.
I
dug
deep
into
my
veins,
Я
копнул
глубоко
в
свои
вены,
Found
nothing
to
bury
Не
нашел
ничего,
что
можно
было
бы
похоронить.
I'm
playin'
in
the
sun
to
ride
out
in
the
Я
играю
на
солнце,
чтобы
выехать
на
Cold,
real
heavy
Холод,
по-настоящему
тяжелый.
My
chrome
cat,
shinin'
on
a
sunny
day
Мой
хромированный
кот,
сияющий
в
солнечный
день,
I
keep
ridin'
on
out
to
set
the
storm
off
Я
продолжаю
ехать,
чтобы
начать
бурю.
My
chrome
cat,
shinin'
on
a
rainy
day
Мой
хромированный
кот,
сияющий
в
дождливый
день,
I
keep
firin'
up,
I
feel
heavy
now
Я
продолжаю
заводиться,
я
чувствую
себя
тяжелым
сейчас.
My
chrome
cat,
shinin'
on
a
sunny
day
Мой
хромированный
кот,
сияющий
в
солнечный
день,
I
keep
ridin'
on
out
to
set
the
storm
off
Я
продолжаю
ехать,
чтобы
начать
бурю.
My
chrome
cat,
shinin'
on
a
rainy
day
Мой
хромированный
кот,
сияющий
в
дождливый
день,
I'm
about
to
ride
out
in
the
cold,
Я
собираюсь
выехать
на
холод,
Real
heavy
По-настоящему
тяжелый.
Feel
my
calm
again,
Снова
чувствую
спокойствие,
Don't
try
to
wreck
my
brain
Не
пытайся
сломать
мой
мозг,
'Cause
I
know
that
I
- gotta
get
in,
Потому
что
я
знаю,
что
я
- должен
войти,
I
wanna
keep
on
risin'
Я
хочу
продолжать
подниматься
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thomas Erik Rusiak, Sofia Kry Rusiak
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.