Paroles et traduction Thomas Rusiak - Oceans

Oceans

Sometimes, I sit down with
Two glasses of rhum,
To count money I've earned
That adds up to a crumb
And fall out on a field,
Feel tired and gone,
Feeling the earth in a storm,
It still keeps me warm and I -
Inhale sweet air but won't
Breath it at all
And dead calm, deep water, feels wet,
And before I -
Exhale I - feel deeper within,
Then I fall down

Staring at the oceans in you

Deep down, deep down your water
Sail out, the storm will make me
Find my way home

Sometimes, I come down from the
High in my brain,
And feel lame, start itching,
Need to fill up my vains again
And fall out, lay flat on the ground
And my eyes,
They stay closed, for a while,
But wide open inside, and I,
Inhale sweet air,
It tastes salted and raw,
And dead clam deep water,
Feels wet and before I -
Exhale - I feel deeper within,
Then I fall - down

Staring at the oceans in you

Before I sail out

I found a hole in the sky,
And I'm wahtcing you from where,
I love my living

Deep down, deep down your water
Sail out, the storm will make me
Find my way home

Океаны

Иногда я сажусь,
С двумя бокалами рома,
Чтобы пересчитать деньги, которые я заработал,
Которые превращаются в крошки.
И падаю в поле,
Чувствуя себя усталым и разбитым,
Ощущая землю во время шторма,
Она все еще согревает меня, и я -
Вдыхаю сладкий воздух, но не
Дышу им вовсе.
И мертвый штиль, глубокая вода кажется мокрой,
И перед тем как я -
Выдохну, я чувствую себя глубже внутри,
Затем я падаю.

Смотря в твои океаны.

Глубоко, глубоко в твоей воде
Отправляюсь в плавание, шторм поможет мне
Найти дорогу домой.

Иногда я спускаюсь с
Высоты своего разума,
И чувствую себя жалким, начинаю чесаться,
Мне нужно снова заполнить свои вены.
И падаю, лежу плашмя на земле,
И мои глаза,
Они остаются закрытыми какое-то время,
Но широко открыты внутри, и я
Вдыхаю сладкий воздух,
Он на вкус соленый и сырой,
И мертвая, спокойная, глубокая вода,
Кажется мокрой, и перед тем как я -
Выдохну - я чувствую себя глубже внутри,
Затем я падаю.

Смотря в твои океаны.

Перед тем как я отправлюсь в плавание.

Я нашел дыру в небе,
И я наблюдаю за тобой оттуда,
Где я люблю свою жизнь.

Глубоко, глубоко в твоей воде
Отправляюсь в плавание, шторм поможет мне
Найти дорогу домой.