Paroles et traduction Thomas Sanders feat. Jay Harper, Nicole Visco & Terrence Williams Jr - Dreams

Dreams

(ALL):
Dreams, dreams, dreams, dreams, dreams

(JAY):
If you shoot down our--

(ALL):
Dreams, dreams, dreams, dreams, dreams

(NICOLE):
It'll keep us on the ground

(TERRENCE):
It'll keep us surrounded by ghosts of our mostly inimitable needs

(NICOLE & TERRENCE):
But still we plead

(JAY):
You wonder if you'll ever see the things you were going for
Too late
You see a sign that draws the line
And closes off the doors
That's fate

You're torn apart and you retorted
You never get the things you wanted
You try, and try, and try, and try, and try
But the ghost of your dreams keeps you haunted

(ALL):
Dreams, dreams, dreams, dreams, dreams
Dreams, dreams, dreams, dreams, dreams

(TERRENCE):
If you take away our-

(ALL):
Dreams, dreams, dreams, dreams, dreams

(NICOLE):
It'll make the day go dull

(TERRENCE):
It'll make the day go sullen and dreary
Exhaustingly weary and dim
But don't blame it all on him

(THOMAS):
You wonder if you'll ever get to taste the taste of sweet success
No chance
You stuck a ground without a shot, though you tried nonetheless
Danced the dance
You've traveled by your inhibition
Repetition after repetition
You try, and try, and try, and try, and try
But you're disparaging your disposition, yeah

(JAY):
Oooh, ladadadadadadadada

(TERRENCE):
Yeah, yeah, yeah

(NICOLE):
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

(ALL):
Dreams, dreams, dreams, dreams, dreams

(THOMAS):
If you shot down our--

(ALL):
Dreams, dreams, dreams, dreams, dreams

(THOMAS):
If you take away our--

(ALL):
Dreams, dreams, dreams, dreams, dreams

Oooh

Мечты

(ВСЕ):
Мечты, мечты, мечты, мечты, мечты

(JAY):
Если ты разрушишь наши--

(ВСЕ):
Мечты, мечты, мечты, мечты, мечты

(NICOLE):
Это не даст нам взлететь

(TERRENCE):
Это будет держать нас в окружении призраков наших практически неподражаемых потребностей

(NICOLE & TERRENCE):
Но мы всё ещё умоляем

(JAY):
Ты задаёшься вопросом, увидишь ли ты когда-нибудь то, к чему стремился
Слишком поздно
Ты видишь знак, который проводит черту
И закрывает двери
Это судьба

Ты разрываешься на части, и ты возражаешь
Ты никогда не получишь того, чего хотел
Ты пытаешься, и пытаешься, и пытаешься, и пытаешься, и пытаешься
Но призрак твоих мечтаний продолжает тебя преследовать

(ВСЕ):
Мечты, мечты, мечты, мечты, мечты
Мечты, мечты, мечты, мечты, мечты

(TERRENCE):
Если ты отнимешь наши-

(ВСЕ):
Мечты, мечты, мечты, мечты, мечты

(NICOLE):
Это сделает день скучным

(TERRENCE):
Это сделает день угрюмым и тоскливым
Утомительно унылым и тусклым
Но не вини во всём его

(THOMAS):
Ты задаёшься вопросом, удастся ли тебе когда-нибудь вкусить вкус сладкого успеха
Без шансов
Ты застрял на месте, не сделав ни единого выстрела, хотя ты всё равно пытался
Танцевал этот танец
Ты путешествовал по своей заторможенности
Повторение за повторением
Ты стараешься, и стараешься, и стараешься, и стараешься, и стараешься
Но ты унижаешь своё настроение, да

(JAY):
О-о, ладададададададада

(TERRENCE):
Да, да, да

(NICOLE):
Да, да, да, да, да, да

(ВСЕ):
Мечты, мечты, мечты, мечты, мечты

(THOMAS):
Если ты разрушишь наши--

(ВСЕ):
Мечты, мечты, мечты, мечты, мечты

(THOMAS):
Если ты отнимешь наши--

(ВСЕ):
Мечты, мечты, мечты, мечты, мечты

О-о