Paroles et traduction Thomas Stenström - Blåjeans

Blåjeans

Om du lämnar mig nu
Jag är ingenting om du lämnar mig nu

Blå, blå himlar över taken
Blå, blå jeans över staden
Blå, blå ögon att ramla i
Men du är bara en av tusen
Chanser jag missat och tappat
Jag är bara en du borde brytt dig om

Man måste va en idiot för att kunna leva
Man måste vara sjuk för att bli som mig
Har du älskat nån nån gång, kan du älska flera
Men jag är ingenting om du lämnar mig
Jag har kärlek om den finns nu i mina händer
Om nattens alla ljus inte bländar mig
Det är mörkast precis innan allting vänder
Och jag är ingenting om du lämnar mig

Om du lämnar mig nu
Om du lämnar mig nu
Jag är ingenting om du lämnar mig nu

Blå, blå himlar över taken
Blå, blå jeans över staden
Blå, blå ögon att ramla i
Yeah, men se baby, kom, allt blir bra
Jag kan ge dig allt du vill ha
Kvällen är över för många timmar sen

Man måste va en idiot för att kunna leva
Man måste vara sjuk för att bli som mig
Har du älskat nån nån gång, kan du älska flera
Men jag är ingenting om du lämnar mig
Jag har kärlek om den finns nu i mina händer
Om nattens alla ljus inte bländar mig
Det är mörkast precis innan allting vänder
Och jag är ingenting om du lämnar mig

Om du lämnar mig nu
Om du lämnar mig nu
Jag är ingenting om du lämnar mig nu
Om du lämnar mig nu
Jag är ingenting om du lämnar mig nu

Blue Jeans

If you leave me now
I'm nothing if you leave me now

Blue, blue skies over the rooftops
Blue, blue jeans walking across the town
Blue, blue eyes that I could fall into
But you're just one of a thousand
Chances that I've missed and lost
I'm just another one you should have cared for

You have to be an idiot to survive
You have to be sick to be like me
If you've loved someone before, can you love again
But I'm nothing if you leave me
Now I have love in my hands if it's there
If all the lights of the night don't blind me
It's darkest just before the sun turns
And I'm nothing if you leave me

If you leave me now
If you leave me now
I'm nothing if you leave me now

Blue, blue skies over the rooftops
Blue, blue jeans walking across the town
Blue, blue eyes that I could fall into
Yeah, but look baby, come on, everything will be alright
I can give you anything you want
The night is over, it's hours ago

You have to be an idiot to survive
You have to be sick to be like me
If you've loved someone before, can you love again
But I'm nothing if you leave me
Now I have love in my hands if it's there
If all the lights of the night don't blind me
It's darkest just before the sun turns
And I'm nothing if you leave me

If you leave me now
If you leave me now
I'm nothing if you leave me now
If you leave me now
I'm nothing if you leave me now