Paroles et traduction Thomas Stenström - Kostym

Kostym

Jag har köpt en kostym
För jag ska på din begraving
Har släppt ut håret i vinden
Har dina ord i min rygg

Jag höjer musiken
För de spelar din låt
Jag har tagit på mig parfymen
Jag fick när du sa förlåt

Minns alla gånger jag blundat
Försent att säga nåt nu
Ingen lärde oss att leva
Kunde varit jag inte du (yeah)

Du glömde dina cigaretter
Och jag röker en om dan
Minns våra vita sommarnätter
När vi var ungast i stan

Blir aldrig bättre med åren
Jag hade hoppats på mer
Och jag lät dig gå
Ses när solen går ner

Jag har köpt en kostym
För jag ska på din begravning
Har släppt ut håret i vinden
Har dina ord i min rygg

Костюм

Я купил костюм,
Ведь я иду на твои похороны.
Отпустил волосы на ветер,
Твои слова – у меня за спиной.

Я делаю музыку громче,
Потому что играет твоя песня.
Я нанёс тот самый парфюм,
Который ты мне подарила, когда просила прощения.

Вспоминаю все те разы, когда я закрывал глаза.
Слишком поздно что-либо говорить.
Нас никто не учил жить.
Это мог быть я, а не ты (да).

Ты забыла свои сигареты,
И я курю по одной в день.
Вспоминаю наши белые летние ночи,
Когда мы были самыми молодыми в городе.

С годами не становится лучше.
Я надеялся на большее.
И я отпустил тебя.
Увидимся, когда сядет солнце.

Я купил костюм,
Ведь я иду на твои похороны.
Отпустил волосы на ветер,
Твои слова – у меня за спиной.