Paroles et traduction Thomas Stenström - Taxi taxi

Taxi taxi

Jag springer igenom sommarnatten
Ljusa himlar, svarta vatten
Alltid tid o sakna någon
Tunga slag och tunna kläder
Stockholm citys gator blöder
Alla vill vara nära sommarn

Jag vill vara med dig
Dina händer överallt
Vara med dig
Tills morgon blir natt
Vara med dig
Va med dig överallt
Men om inte så krossas hjärtat

Åker taxi taxi, Djungel blues
Dansa tills vi får en överdos
Inget kommer kunna rädda mig
Och det är nog likadant för dig
Vi har tatuerat sorger bakom ögonlock
Är så långt emellan himlen o vi har gjort
Yeah, yeah

Kan aldrig åka hem så
Låt spriten tända kärleken
Och ingen är så vacker som du
Snabba pengar, sminket rinner, kyssar, cigaretter brinner
Alla vill vara nära nån nu

Jag vill vara med dig
Dina händer överallt
Vara med dig
Tills morgon blir natt
Vara med dig
Va med dig överallt
Men om inte så krossas hjärtat

Åker taxi taxi, Djungel blues
Dansa tills vi får en överdos
Inget kommer kunna rädda mig
Och det är nog likadant för dig
Vi har tatuerat sorger bakom ögonlock
Är så långt emellan himlen o vi har gjort
Yeah, yeah

Jag vill vara med dig
Dina händer överallt
Vara med dig
Tills morgon blir natt
Vara med dig
Va med dig överallt

Jag vill vara med dig
Dina händer överallt
Vara med dig
Tills morgon blir natt
Vara med dig
Va med dig överallt
Men om inte så krossas hjärtat
Tills du krossa hjärtat

Jag är en sadboy dreamin′ om ett bättre liv
Livet är inget mer än ett tidsfördriv
Yeah, Yeah

Åker taxi taxi, Djungel blues
Dansa tills vi får en överdos
Inget kommer kunna rädda mig
Och det är nog likadant för dig
Vi har tatuerat sorger bakom ögonlock
Är så långt emellan himlen o vi har gjort
Yeah, yeah

Taxi taxi

I run through the summer night
Bright skies, black water
Always time and miss someone
Heavy blows and thin clothes
Stockholm city streets are bleeding
Everyone wants to be close to summer

I want to be with you
Your hands everywhere
To be with you
Until morning turns to night
To be with you
To be with you everywhere
But if not, my heart will be broken

I'm taking a taxi, jungle blues
Dancing until we get an overdose
Nothing will be able to save me
And it's probably the same for you
We have tattooed sorrows behind our eyelids
It is so far between heaven and we have done
Yeah, yeah

Can never go home like that
Let the booze ignite the love
And no one is as beautiful as you
Fast money, running mascara, kisses, burning cigarettes
Everyone wants to be close to someone now

I want to be with you
Your hands everywhere
To be with you
Until morning turns to night
To be with you
To be with you everywhere
But if not, my heart will be broken

I'm taking a taxi, jungle blues
Dancing until we get an overdose
Nothing will be able to save me
And it's probably the same for you
We have tattooed sorrows behind our eyelids
It is so far between heaven and we have done
Yeah, yeah

I want to be with you
Your hands everywhere
To be with you
Until morning turns to night
To be with you
To be with you everywhere

I want to be with you
Your hands everywhere
To be with you
Until morning turns to night
To be with you
To be with you everywhere
But if not, my heart will be broken
Until you break my heart

I'm a sad boy dreaming of a better life
Life is nothing more than a pastime
Yeah, Yeah

I'm taking a taxi, jungle blues
Dancing until we get an overdose
Nothing will be able to save me
And it's probably the same for you
We have tattooed sorrows behind our eyelids
It is so far between heaven and we have done
Yeah, yeah