Paroles et traduction Thomas Stenström - Torka dina tårar

Torka dina tårar

Blåa Camel och drömmar som brann
Det var det finaste fula som fanns
Massa vänner i köket, är packad
Men ta mig nån, ta mig nån, ta mig nånstans
Kan vi andas tillsammans en gång?
Om jag vaknar och lever imorrn
Är det sista som händer av allting
Vi känner och allting vi kände en gång

När du lovade
Du är bättre utan mig
Torka tårarna
Torka dina tårar
Jag ser gatorna
Jag ser dina läppar
Torka tårarna
Torka dina tårar

Jag ser tröjan du lämnade kvar
Går till ställen vi brukade vara
Bara skuggor av oss, jag minns ingenting
Ingenting, inget som inte var bra
Du sa: "Don't look back into the sun"
Under gatorna efter ditt namn
Jag har låtsats att älska någon annan,
Men bara sett dig sen den dan du försvann

Ja, du lovade
Du är bättre utan mig
Torka tårarna
Torka dina tårar
Jag ser gatorna
Jag ser dina läppar
Torka tårarna
Torka dina tårar

När du lovade
Du är bättre utan mig
Torka tårarna
Torka dina tårar
Jag ser gatorna
Jag ser dina läppar
Torka tårarna
Torka dina tårar

Ja, du lovade
Du är bättre utan mig
Torka tårarna
Torka dina tårar
Jag ser gatorna
Jag ser dina läppar
Torka tårarna
Torka dina tårar, yeah

Вытри свои слёзы

Синие Camel и мечты, что горели,
Это было самое прекрасное уродство на свете.
Куча друзей на кухне, я пьян,
Но забери меня куда-нибудь, забери меня куда-нибудь, забери меня отсюда.
Можем ли мы хоть раз вздохнуть вместе?
Если я проснусь и буду жив завтра,
Это будет последнее, что произойдет из всего,
Что мы чувствуем и что чувствовали когда-то.

Когда ты обещала,
Что тебе лучше без меня,
Вытри слёзы,
Вытри свои слёзы.
Я вижу улицы,
Я вижу твои губы,
Вытри слёзы,
Вытри свои слёзы.

Я вижу кофту, которую ты оставила,
Хожу по местам, где мы бывали,
Только тени от нас, я ничего не помню,
Ничего, ничего, что было бы плохо.
Ты сказала: "Не смотри назад на солнце",
Под улицами, в поисках твоего имени.
Я притворялся, что люблю другую,
Но видел только тебя с того дня, как ты исчезла.

Да, ты обещала,
Что тебе лучше без меня,
Вытри слёзы,
Вытри свои слёзы.
Я вижу улицы,
Я вижу твои губы,
Вытри слёзы,
Вытри свои слёзы.

Когда ты обещала,
Что тебе лучше без меня,
Вытри слёзы,
Вытри свои слёзы.
Я вижу улицы,
Я вижу твои губы,
Вытри слёзы,
Вытри свои слёзы.

Да, ты обещала,
Что тебе лучше без меня,
Вытри слёзы,
Вытри свои слёзы.
Я вижу улицы,
Я вижу твои губы,
Вытри слёзы,
Вытри свои слёзы, да.