Paroles et traduction Thomas Tallis - A new commandment

A NEW COMMANDMENT
I give unto you,
That you love one another
As I have loved you,
That you love one another
As I have loved you.

By this shall all know
That you are My disciples,
If you have love one for another.
By this shall all know
That you are My disciples,
If you have love one for another.

You Are my frinds if
You do what i command you.
Without my help you can nothing.
You Are my frinds if
You do what i command you.
Without my help you can nothing

I am the true Vine,
My Father is the gardner,
Abide in me and I in you.
I am the true Vine,
My Father is the gardner,
Abide in me and I in you.

Now, Love is patient,
Nor arrogant, nor boastful.
Love bears all things, love is eternal.
Now, Love is patient,
Nor arrogant, nor boastful.
Love bears all things, love is eternal

НОВАЯ ЗАПОВЕДЬ
Я даю вам,
чтобы вы любили друг друга
Как я любил вас,
Чтобы вы любили друг друга
Как я любил тебя.

По этому все узнают
Что вы Мои ученики,
Если у вас есть любовь друг к другу.
По этому все узнают
Что вы Мои ученики,
Если у вас есть любовь друг к другу.

Вы мои друзья, если
Ты делаешь то, что я тебе приказываю.
Без моей помощи вы ничего не сможете.
Вы мои друзья, если
Ты делаешь то, что я тебе приказываю.
Без моей помощи вы ничего не сможете

Я - истинная виноградная лоза,
Мой Отец - садовник,
пребудьте во мне, а я в вас.
Я - истинная виноградная лоза,
Мой Отец - садовник,
пребудьте во мне, а я в вас.

Так вот, Любовь терпелива,
ни высокомерна, ни хвастлива.
Любовь переносит все, любовь вечна.
Так вот, Любовь терпелива,
ни высокомерна, ни хвастлива.
Любовь переносит все, любовь вечна