Paroles et traduction THOMAS - Bukan Tak Setia
Tiga
tahun
kuterbelenggu
For
three
years
I
have
been
confined
Berjarak
dinding
yang
sangat
jauh
By
walls
that
are
very
far
away
Teringat
dirimu
yang
selalu
kurindu
Remembering
you,
always
missing
you
Demi
mahligai
yang
sederhana
For
a
simple
palace
Kutempuh
jalan
yang
tak
terarah
I
follow
a
path
that
has
no
direction
Sungguh
kuterlanjur
pilu
Truly
I
am
deeply
saddened
Rasa
hatiku
My
heart
Betapa
sunyi
kuhidup
dalam
keseorangan
How
lonely
I
live
in
solitude
Jauh
darimu
kasih
yang
kusayang
Far
from
you,
my
beloved
Beratnya
beban
kuderita
The
weight
of
my
pain
is
unbearable
Maafkan
kasih
bukannya
ku
tak
setia
Forgive
me,
darling,
it's
not
that
I'm
unfaithful
Mendampingimu
untuk
hidup
bersama
In
accompanying
you
to
live
together
Sungguh
ku
tak
sengaja
tuk
kecewakan
Truly
I
did
not
intend
to
disappoint
Dirimu
sayang
yang
aku
cinta
untuk
selamanya
You,
my
love,
whom
I
love
forever
Demi
mahligai
yang
sederhana
For
a
simple
palace
Kutempuh
jalan
yang
tak
terarah
I
follow
a
path
that
has
no
direction
Sungguh
kuterlanjur
pilu
Truly
I
am
deeply
saddened
Rasa
hatiku
My
heart
Betapa
sunyi
kuhidup
dalam
keseorangan
How
lonely
I
live
in
solitude
Jauh
darimu
kasih
yang
kusayang
Far
from
you,
my
beloved
Beratnya
beban
kuderita
The
weight
of
my
pain
is
unbearable
Maafkan
kasih
bukannya
ku
tak
setia
Forgive
me,
darling,
it's
not
that
I'm
unfaithful
Mendampingimu
untuk
hidup
bersama
In
accompanying
you
to
live
together
Sungguh
ku
tak
sengaja
tuk
kecewakan
Truly
I
did
not
intend
to
disappoint
Dirimu
sayang
yang
aku
cinta
untuk
selamanya
You,
my
love,
whom
I
love
forever
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.