Paroles et traduction THOMAS - We need You

We need You

Erse 1: Thomas Rhett]
Every time we have to say goodbye
I'm counting down until we say hello
Every touch is like the strongest drug
I don't know how much longer I can go

I never had something that I can't walk away from
But, girl, my self-control's so paralyzed
When it comes to you, no, I ain't got no patience
There's something 'bout you girl I just can't fight

You're like that cigarette
That shot of 100 proof
No matter how much I get
I'm always craving
That feeling when we kiss
The way your body moves
No matter how much I get
I'm always craving you
Craving you

All the in-between is killing me
You know I come unglued from missing you
Sunset eyes, no, I don't have to try
Because you know exactly what to do

I never had something that I can't walk away from (walk away from)
But, girl, my self-control's so paralyzed
When it comes to you, no, I ain't got no patience (I ain't got no patience)
There's something 'bout you I just can't fight

You're like that cigarette
That shot of 100 proof
No matter how much I get
I'm always craving
That feeling when we kiss
The way your body moves
No matter how much I get
I'm always craving you
Craving you

I'm always craving you
Craving you
Craving you

Ты нужна мне

Куплет 1: Thomas Rhett]
Каждый раз, когда нам приходится прощаться,
Я считаю дни до нашей встречи.
Каждое прикосновение словно сильнейший наркотик,
Я не знаю, сколько еще я смогу так.

У меня никогда не было ничего, от чего я не мог бы отказаться,
Но, девочка, мой самоконтроль парализован.
Когда дело касается тебя, у меня нет терпения,
В тебе есть что-то, с чем я просто не могу бороться.

Ты как сигарета,
Как глоток стоградусного виски.
Сколько бы я ни получал,
Я всегда жажду
Того чувства, когда мы целуемся,
Того, как движется твое тело.
Сколько бы я ни получал,
Я всегда жажду тебя.
Жажду тебя.

Всё время между встречами убивает меня,
Ты знаешь, я схожу с ума от тоски по тебе.
Глаза цвета заката, мне даже не нужно стараться,
Ведь ты точно знаешь, что делать.

У меня никогда не было ничего, от чего я не мог бы отказаться (отказаться),
Но, девочка, мой самоконтроль парализован.
Когда дело касается тебя, у меня нет терпения (нет терпения),
В тебе есть что-то, с чем я просто не могу бороться.

Ты как сигарета,
Как глоток стоградусного виски.
Сколько бы я ни получал,
Я всегда жажду
Того чувства, когда мы целуемся,
Того, как движется твое тело.
Сколько бы я ни получал,
Я всегда жажду тебя.
Жажду тебя.

Я всегда жажду тебя.
Жажду тебя.
Жажду тебя.