Paroles et traduction Thompson - Ivane Pavle II
Moj
narode
pozdravimo
Boga
My
people,
let
us
greet
God,
On
nam
šalje
namjesnika
svoga
He
sends
us
his
vicar,
Sa
nebesa
poruka
nam
stiže
From
heaven,
a
message
comes
to
us,
Na
krilima
vjere
sve
je
bliže
On
the
wings
of
faith,
everything
is
closer.
Svu
mu
ljubav
poklonimo
Let's
give
him
all
our
love,
Našeg
papu
pozdravimo
Let's
greet
our
Pope,
Aleluja!
Alleluia!
(Aleluja!)
(Alleluia!)
Ivane
Pavle
drugi,
hrvatski
te
narod
ljubi
John
Paul
the
Second,
the
Croatian
people
love
you,
U
molitvi
skupa
s
tobom
In
prayer
with
you,
Stojimo
pred
dragim
Bogom
We
stand
before
dear
God.
Ivane
Pavle
drugi,
hrvatski
te
narod
ljubi
John
Paul
the
Second,
the
Croatian
people
love
you,
Isusa
i
Gospu
voli
Loves
Jesus
and
Our
Lady,
I
za
Božju
milost
moli
And
prays
for
God's
mercy.
Cijeli
život
s
puno
dostojanstva
All
your
life
with
great
dignity,
Nosiš
brime
našeg
čovječanstva
You
carry
the
burden
of
our
humanity,
Zaštitniče
ovog
božjeg
stada
Protector
of
this
God's
flock,
Blagoslovi
našu
zemlju
sada
Bless
our
land
now.
Svu
mu
ljubav
poklonimo
Let's
give
him
all
our
love,
Našeg
papu
pozdravimo
Let's
greet
our
Pope,
Aleluja!
Alleluia!
(Aleluja!)
(Alleluia!)
Ivane
Pavle
drugi,
hrvatski
te
narod
ljubi
John
Paul
the
Second,
the
Croatian
people
love
you,
U
molitvi
skupa
s
tobom
In
prayer
with
you,
Stojimo
pred
dragim
Bogom
We
stand
before
dear
God.
Ivane
Pavle
drugi,
hrvatski
te
narod
ljubi
John
Paul
the
Second,
the
Croatian
people
love
you,
Isusa
i
Gospu
voli
Loves
Jesus
and
Our
Lady,
I
za
božju
milost
moli
And
prays
for
God's
mercy.
Ivane
Pavle
drugi
John
Paul
the
Second
Svu
mu
ljubav
poklonimo
Let's
give
him
all
our
love,
Našeg
papu
pozdravimo
Let's
greet
our
Pope,
Aleluja!
Alleluia!
(Aleluja!)
(Alleluia!)
Ivane
Pavle
drugi,
hrvatski
te
narod
ljubi
John
Paul
the
Second,
the
Croatian
people
love
you,
U
molitvi
skupa
s
tobom
In
prayer
with
you,
Stojimo
pred
dragim
Bogom
We
stand
before
dear
God.
Ivane
Pavle
drugi,
hrvatski
te
narod
ljubi
John
Paul
the
Second,
the
Croatian
people
love
you,
Isusa
i
Gospu
voli
Loves
Jesus
and
Our
Lady,
I
za
božju
milost
moli
And
prays
for
God's
mercy.
Ivane
Pavle
drugi
John
Paul
the
Second
Évaluez la traduction
1
Bojna Čavoglave
2 Pukni, Puško
3 Lijepa Li Si
4 Geni Kameni (Live)
5 Radost S Visina
6 Ne Varaj Me
7 Neću Izdat Ja
8 Iza Devet Sela
9 Ivane Pavle II
10 Stari Se
11 Zaustavi Se, Vjetre
12 Moj Ivane
13 E, Moj Narode
14 Anica - Kninska Kraljica
15 Rosa
16 Prijatelji
17 Ljutu Travu Na Ljutu Ranu
18 Reci, Brate Moj
2 Pukni, Puško
3 Lijepa Li Si
4 Geni Kameni (Live)
5 Radost S Visina
6 Ne Varaj Me
7 Neću Izdat Ja
8 Iza Devet Sela
9 Ivane Pavle II
10 Stari Se
11 Zaustavi Se, Vjetre
12 Moj Ivane
13 E, Moj Narode
14 Anica - Kninska Kraljica
15 Rosa
16 Prijatelji
17 Ljutu Travu Na Ljutu Ranu
18 Reci, Brate Moj
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.