Thompson - Ratnici Svjetla - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Thompson - Ratnici Svjetla




Ratnici Svjetla
Warriors of Light
Kada vidiš kamen na kojemu piše,
When you see a stone on which it is written
Da je ratnik pao i nema ga više,
That a soldier fell, he is gone
Nemoj samo proći koda ne postoji,
Don't just pass by, when the fact remains
Tu su hrabro pali prijatelji moji.
That my brave friends fell there.
Slušaj kako grmi,
Hear how it thunders,
Kako more pjeni,
How the sea foams,
Pitaju te jesu li zaboravljeni.
They ask you if they are forgotten.
Za njih se pomoli,
Pray for them,
Nek mi braća znaju,
Let my brothers know
Heroji se nikad ne zaboravljaju.
Heroes are never forgotten.
Za njih se pomoli,
Pray for them,
Nek mi braća znaju,
Let my brothers know
Heroji se nikad ne zaboravljaju.
Heroes are never forgotten.
Slušaj kako grmi kako more pjeni,
Hear how it thunders, how the sea foams
Pitaju te jesu li zaboravljeni,
They ask you if they are forgotten,
Za njih se pomoli,
Pray for them,
Nek mi braća znaju,
Let my brothers know
Heroji se nikad ne zaboravljaju.
Heroes are never forgotten.
Za nih se pomoli,
Pray for them,
Nek mi braća znaju,
Let my brothers know
Heroji se nikad ne zaboravljaju.
Heroes are never forgotten.
Branili su zemlju,
They defended the land
I rame uz rame,
And shoulder to shoulder
Ko ratnici svijetla,
Like warriors of light
Stali protiv tame.
They stood against darkness.
Zato zora sviće,
That's why the dawn glows
Zato dan se budi,
That's why the day awakes
Hvala im na svemu,
Thank you for everything
Slobodni smo ljudi.
We are free people.
HVALA VAM NA SVEMU
THANK YOU FOR EVERYTHING





Writer(s): Marko Perkovic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.