Paroles et traduction Thompson - Zeleno Je Bilo Polje
Ej
divojko,
lipa
li
si
Hey,
girl,
are
you
pretty?
Moja
nisi
a
čija
ti
si
You're
not
mine,
so
whose
are
you?
Sićam
te
se,
kako
ne
bi?
I
remember
you,
how
could
I
not?
Lažem
sada
samom
sebi
I'm
lying
to
myself
right
now
Dao
sam
ti
srce
svoje
I
gave
you
my
heart
Samo
zbog
lipote
tvoje
Just
because
you're
beautiful
Na
tom
polju
prosute
Scattered
on
that
field
Dao
sam
ti
srce
svoje
I
gave
you
my
heart
Samo
zbog
lipote
tvoje
Just
because
you're
beautiful
Na
tom
polju
prosute
Scattered
on
that
field
Zeleno,
zeleno
je
bilo
polje
The
field
was
green,
green
Zlatno
sunce
iznad
nas
The
golden
sun
above
us
Zeleno,
zeleno
je
bilo
polje
The
field
was
green,
green
Zlatno
sunce
iznad
nas
The
golden
sun
above
us
Ladna
vodo,
krvi
moja
Cold
water,
my
blood
Sad
mi
triba
snaga
tvoja
I
need
your
strength
now
Napoji
mi
ljubav
moju
Quench
my
love
Da
joj
pivam
pismu
svoju
So
I
can
drink
my
own
letter
Dao
sam
ti
srce
svoje
I
gave
you
my
heart
Samo
zbog
lipote
tvoje
Just
because
you're
beautiful
Na
tom
polju
prosute
Scattered
on
that
field
Zeleno,
zeleno
je
bilo
polje
The
field
was
green,
green
Zlatno
sunce
iznad
nas
The
golden
sun
above
us
Zeleno,
zeleno
je
bilo
polje
The
field
was
green,
green
Zlatno
sunce
iznad
nas
The
golden
sun
above
us
Zeleno,
zeleno
je
bilo
polje
The
field
was
green,
green
Zlatno
sunce
iznad
nas
The
golden
sun
above
us
Zeleno,
zeleno
je
bilo
polje
The
field
was
green,
green
Zlatno
sunce
iznad
nas
The
golden
sun
above
us
Zlatno
sunce
iznad
nas
The
golden
sun
above
us
Zeleno,
zeleno
je
bilo
polje
The
field
was
green,
green
Zlatno
sunce
iznad
nas
The
golden
sun
above
us
Zeleno,
zeleno
je
bilo
polje
The
field
was
green,
green
Zlatno
sunce
iznad
nas
The
golden
sun
above
us
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.