Paroles et traduction Thornhill - Days

Days

Walk around like you know me
Eyes straight back
Trying to control me
Shifting glance between those walls
Competitions failure will get the best of me
Chase me into the sky
Let me be
Chase me
Chase me forever in mind's eye
I can do this all day
How long can you last
Tracing my footsteps
All the way back home
How long will it take
To replace what you did to me
No time for sympathies
No time for goodbyes
I said my farewells to all your fucking lies
No time for sympathy
No time for goodbyes
I won't apologize
You know me, you know me
One, two, three, four
I live my life pursuing the idea
That everything I've worked for has fucking disappeared
Hands together for no one
Pray to me you still have days to come
Look behind you as you walk home
Because a piece of shit like you won't build their house from stone
Look behind you as you walk home
Because a piece of shit like you won't build their house from stone
How long can you last
Tracing my footsteps
All the way back home
How long will it take
To replace what you did to me

Дни

Расхаживаешь, словно знаешь меня,
Взгляд прямо перед собой.
Пытаешься контролировать меня,
Бегаешь глазами по этим стенам.
Проигрыш в этом соревновании тебя доконает.
Преследуй меня до небес,
Оставь меня в покое.
Преследуй меня,
Преследуй меня вечно в своем воображении.
Я могу заниматься этим весь день.
Насколько тебя хватит?
Идешь по моим следам
До самого дома.
Сколько времени потребуется,
Чтобы возместить то, что ты сделала со мной?
Нет времени на сочувствие,
Нет времени на прощания.
Я попрощался со всей твоей чертовой ложью.
Нет времени на сочувствие,
Нет времени на прощания.
Я не буду извиняться.
Ты знаешь меня, ты знаешь меня.
Раз, два, три, четыре.
Я живу, преследуя идею,
Что все, ради чего я работал, к черту исчезло.
Сложил руки ни для кого,
Молись мне, чтобы у тебя еще остались дни.
Оглядывайся, когда идешь домой,
Потому что такое дерьмо, как ты, не построит свой дом из камня.
Оглядывайся, когда идешь домой,
Потому что такое дерьмо, как ты, не построит свой дом из камня.
Насколько тебя хватит?
Идешь по моим следам
До самого дома.
Сколько времени потребуется,
Чтобы возместить то, что ты сделала со мной?