Paroles et traduction Thoshi feat. Priya, Siddharth & Shamili - Sehri..Sehari
Sehri..Sehari
Sehri..Sehari
అప్పుడెప్పుడో
జరిగిన
కథలు
Stories
that
happened
long
ago
ఇప్పుడప్పుడే
జరగని
కలలు
Dreams
that
never
came
true
ఎప్పుడైన
ఈ
పనిలేని
ఆలోచన
దండగే
కదా
What's
the
point
of
thinking
about
these
things
when
you
have
nothing
else
to
do?
ఉన్నదొక్కటే
నడిచే
సమయం
There's
only
one
time
that's
passing
by
దానితోనే
నువ్వు
చేసెయ్
పయనం
So
make
the
most
of
it
while
you
can
మరు
నిమిషం
లేదంటూ
లైఫే
గడిపెయ్
మెరుపులా
Live
life
in
the
fast
lane,
as
if
there's
no
tomorrow
గల
గల
పారేటి
నది
Like
a
river
that
keeps
flowing
ఎక్కడైనా
ఆగేనా
అది
Does
it
ever
stop
anywhere?
మనసుకు
కట్టొద్దు
గది
Don't
build
walls
around
your
mind
ఉన్న
హద్దులన్ని
దాటుకెళ్తే
పండగే
మరి
When
you
break
free
from
all
the
boundaries,
that's
when
the
party
begins!
అరె
చిన్నది
జిందగీ!
హే
Oh,
life
is
short!
Hey
అరె
చిన్నది
జిందగీ!
Oh,
life
is
short!
I've
been
switching
lanes,
understand
that
love
is
pain
I've
been
switching
lanes,
understand
that
love
is
pain
Real
pain
fret
to
top,
Now,
we
pop
the
champagne
Real
pain
fret
to
top,
Now,
we
pop
the
champagne
Sing
self
with
the
probe
with
this,
hope
that
click
on
roll
and
bleed
Sing
self
with
the
probe
with
this,
hope
that
click
on
roll
and
bleed
When
I
don't
get
sleep
with
a
frozen
wrists,
plan
by
that
wanna
cold
my
heels
When
I
don't
get
sleep
with
a
frozen
wrists,
plan
by
that
wanna
cold
my
heels
Grown
up
in
a
city
light,
happy
give
that
pain
for
up
Grown
up
in
a
city
light,
happy
give
that
pain
for
up
Married
to
the
hustle
game,
nobody
could
break
this
up
Married
to
the
hustle
game,
nobody
could
break
this
up
I'll
pump
on
a
black
to
the
blacky
hat,
feel
like
luther
one
the
double
one
sparker
I'll
pump
on
a
black
to
the
blacky
hat,
feel
like
luther
one
the
double
one
sparker
Gotta
kidding
can't
stop
till
it
get
cool,
till
i
get
me
my
mind
up
the
damn
rules
Gotta
kidding
can't
stop
till
it
get
cool,
till
i
get
me
my
mind
up
the
damn
rules
ఎన్నో
మలుపులు
కలిసిన
జీవితమే
చరితై
వెలిగిపోవాలంటే
తెలుసుకోవే
Life
is
full
of
twists
and
turns,
so
let
it
light
up
your
history
వేసే
ప్రతి
అడుగు
పడనీ
ఆలోచనతో
గమ్యమేదో
తెలిసి
సాగిపోవే
If
you
want
to
shine,
follow
your
path
wisely
రేపటికై
కలలు
కంటూ,
కలలన్నీ
నిజం
చేస్తూ,
Don't
live
for
tomorrow,
make
your
dreams
come
true
today,
ఆశే
నీ
శ్వాస
ఐతే,
రాతే
మారిపోదా...
If
your
breath
is
hope,
will
your
destiny
change?
అరె
చిన్నది
జిందగీ!
హే
Oh,
life
is
short!
Hey
అరె
చిన్నది
జిందగీ!
Oh,
life
is
short!
అంతులేని
ఓ
అందం
ఉంది
There
is
an
endless
beauty
అందుకోమనే
లోకం
అంది
The
world
offers
it
to
you
అందుకోసమే
చెబుతున్నా
రాజీ
పడటం
మానుకో
That's
why
I'm
telling
you,
don't
compromise
కనులకు
నచ్చింది
చూసెయ్
See
what
your
eyes
desire
మనసుకు
తోచింది
చేసెయ్
Do
what
your
heart
wants
అడిగితే
ఈ
మాట
చెప్పెయ్
And
if
anyone
asks,
tell
them
this
నవ్వుతుండగానే
పైకి
పోతే
స్వర్గమే
అని
If
you
die
with
a
smile
on
your
face,
you've
reached
heaven
అరె
చిన్నది
జిందగీ!
హే
Oh,
life
is
short!
Hey
అరె
చిన్నది
జిందగీ!
Oh,
life
is
short!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): SURENDRA KRISHNA, KRISHNA CHATANYA, YUVAN SHANKAR RAJA
Album
Oy
date de sortie
22-05-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.