Paroles et traduction Thou - By Endurance We Conquer

By Endurance We Conquer

Waves crash down, unrelenting, unending.
We are stone shaped by the force of its abuse; colossal mountain ranges eroded to jagged shorelines; aged cliff tops, decrepit and helpless; earthen cadavers now ripe for mining to the very core of our souls.
Or so we would have you think.
Magic is willpower.
Willpower is magic.
Self-knowledge is the key to the perfect control of the will.
After destroying the decades of our youth, after being crushed under the pillars of heaven--the bonds we make and the bonds we break ever come crashing down*

Par la persévérance, nous vaincrons

Les vagues s'abattent, implacables, sans fin.
Nous sommes des pierres façonnées par la force de son abus ; des chaînes de montagnes colossales érodées jusqu'à devenir des rivages déchiquetés ; des falaises âgées, décrépites et impuissantes ; des cadavres terrestres désormais mûrs pour l'exploitation jusqu'au cœur même de nos âmes.
Ou du moins, c'est ce que nous voudrions te faire croire.
La magie est la volonté.
La volonté est la magie.
La connaissance de soi est la clé du contrôle parfait de la volonté.
Après avoir détruit les décennies de notre jeunesse, après avoir été écrasés sous les piliers du ciel, les liens que nous tissons et les liens que nous brisons s'effondrent à jamais*