Thousand Foot Krutch - Break the Silence - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Thousand Foot Krutch - Break the Silence




You make me feel,
Ты заставляешь меня чувствовать.
So alive that I′m
Такой живой, что я ...
Tryin' hard not to,
Стараюсь изо всех сил не...
Make moves, choosin′ the wrong place and time
Двигайся, выбирай не то место и время.
Everyone will know, ...the minute we let it go,
Все узнают ... как только мы отпустим это,
I can't hold it anymore, ... let's be original
Я больше не могу сдерживаться, давай будем оригинальными.
No holds barred, can you feel it?
Никаких запретов, чувствуешь?
Comin′ along, break the silence,
Иду вперед, нарушаю тишину,
Non-directional
не направленный.
No holds barred, can you feel it?
Никаких запретов, чувствуешь?
Comin′ along, it's on,
Иду вперед, все в порядке.
Hit the switch and turn me on
Нажми на выключатель и заведи меня.
You make me feel, complicated,
Ты заставляешь меня чувствовать себя сложным.
Sometimes I try to explain the way you took me,
Иногда я пытаюсь объяснить, как ты взял меня,
Turned it all around
Все перевернул.
Everyone will know, the minute we let it go,
Все узнают, как только мы отпустим это,
I can ′t take it anymore Let's be original
Я больше не смогу это терпеть, давай будем оригинальными.
No holds barred, can you feel it?
Никаких запретов, чувствуешь?
Comin′ along, break the silence,
Иду вперед, нарушаю тишину,
Non-directional
не направленный.
No holds barred, can you feel it?
Никаких запретов, чувствуешь?
Comin' along, it′s on,
Иду вперед, все в порядке.
Hit the switch and turn me on
Нажми на выключатель и заведи меня.
No holds, can you feel it?
Никаких трюмов, ты чувствуешь это?
Comin' along, break the silence,
Иду вперед, нарушаю тишину,
Non-directional
не направленный.
No holds barred, can you feel it?
Никаких запретов, чувствуешь?
Comin' along, it′s on,
Иду вперед, все в порядке.
Hit the switch and turn me on
Нажми на выключатель и заведи меня.
I′m crawling my way through, I'm falling into you,
Я проползаю свой путь, я влюбляюсь в тебя.
I′m turning
Я поворачиваюсь.
On things I thought I knew,
О том, что, как мне казалось, я знал.
I'm slipping away, every time I try,
Я ускользаю, каждый раз,
To be more like you
когда пытаюсь быть похожей на тебя.
Let′s get it on,
Давай займемся этим.
If ya feel it comin' on,
Если ты чувствуешь, что все идет своим чередом,
If you′re real then come along,
Если ты настоящий, тогда иди сюда,
If you feel the song, come on,
Если ты чувствуешь песню,Давай.
Bring it on, bring it on
Давай, давай, давай!
Let's get it on,
Давай займемся этим.
If ya feel it comin' on,
Если ты чувствуешь, что это
If you′re real then come along,
Происходит, если ты настоящий, тогда иди сюда,
If you feel the song, come on
Если ты чувствуешь песню, Давай.
Bring it on, bring it on
Давай, давай, давай!





Writer(s): STEVE AUGUSTINE, JOEL BRUYERE, TREVOR MCNEVAN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.