Three - New Jewel - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Three - New Jewel




New Jewel
Nouveau Bijou
Hello, it's good to hear from you again
Salut, c'est bien de te revoir.
It's strange to speak as just friends
C'est étrange de parler comme de simples amis.
But I'm just trying to keep things the same
Mais j'essaie juste de garder les choses comme avant.
And you know in these times
Et tu sais, en ces temps-ci,
I never know what to say
Je ne sais jamais quoi dire.
'Cause all my words fade
Parce que tous mes mots s'estompent.
Im bummed things aren't the same
Je suis déprimé que les choses ne soient plus les mêmes.
I don't wanna waste your time
Je ne veux pas perdre ton temps.
I'm just trying to keep in mind
J'essaie juste de garder à l'esprit
That not everyone is doing
Que tout le monde ne le fait pas.
And i know
Et je sais
You reap everything you sow
Que tu récoltes ce que tu sèmes.
And at times things move to slow
Et parfois, les choses avancent trop lentement.
Just don't waste my time
Ne perds pas mon temps.
Well, oh, did I tell you about my latest feat
Eh bien, oh, je ne t'ai pas parlé de mon dernier exploit.
I went to hell yea just me
Je suis allé en enfer, ouais, juste moi.
I dont think I'll ever be the same
Je ne pense pas que je serai jamais le même.
And you know this time around
Et tu sais, cette fois-ci,
I know exactly what to say
Je sais exactement quoi dire.
I'll impatiently await the day
J'attendrai avec impatience le jour.
But I know things won't ever be the same
Mais je sais que les choses ne seront jamais plus les mêmes.
That's why I wear my new jewel
C'est pourquoi je porte mon nouveau bijou.





Writer(s): Elvis Lemus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.