Paroles et traduction Three Man Down - ไม่เคยมีดาวในเมืองใหญ่

ไม่เคยมีดาวในเมืองใหญ่

อีกไม่กี่ชั่วโมงก็เช้าแล้ว
ทำไมฉันไม่หลับสักที
เปิดไปเจอภาพเธอในทีวี
ฉันคิดถึงเธอมากเหลือเกิน
ก็ไม่เคยคิดถึงใคร ขนาดนี้มาก่อน
อยากฝากความรักของฉัน ไปกับดาวบนฟ้า
แต่มันก็น่าเศร้าใจ ไม่เคยมีดาวในเมืองใหญ่
มองไปทีไร มีเพียงแสงไฟของรถยนต์
อีกไม่กี่นาทีก็เช้าแล้ว
ดูเหมือนว่าฉันคงไม่ได้นอน
ก็เลยเปิดเพลงฟัง
เพลงที่เธอแชร์ไว้วันก่อน
หวังว่าคงร้องให้เธอฟังสักวัน
ก็ไม่เคยคิดถึงใคร ขนาดนี้มาก่อน
อยากฝากความรักของฉัน ไปกับดาวบนฟ้า
แต่มันก็น่าเศร้าใจ ไม่เคยมีดาวในเมืองใหญ่
มองไปทีไร มีเพียงแสงไฟของรถยนต์
แต่มันก็น่าเศร้าใจ ไม่เคยมีดาวในเมืองใหญ่
มองไปทีไร มีเพียงแสงไฟของรถยนต์
แต่มันก็น่าเศร้าใจ ไม่เคยมีดาวในเมืองใหญ่
มองไปทีไร มีเพียงแสงไฟของรถยนต์

No Stars in the Big City

In a few hours, it will be morning
Why can't I fall asleep?
I turn on the TV and see your picture
I miss you so much
I've never missed anyone like this before
I want to send my love to you with the stars in the sky
But it's sad, there are no stars in the big city
Whenever I look up, all I see is the lights of cars
In a few minutes, it will be morning
It looks like I won't be sleeping
So I turned on some music
The song you shared the other day
I hope I'll sing it for you someday
I've never missed anyone like this before
I want to send my love to you with the stars in the sky
But it's sad, there are no stars in the big city
Whenever I look up, all I see is the lights of cars
But it's sad, there are no stars in the big city
Whenever I look up, all I see is the lights of cars
But it's sad, there are no stars in the big city
Whenever I look up, all I see is the lights of cars