Paroles et traduction ThreeSixty - Kore

Kore

Bawalah mawar itu
Tak tergapai kesepian

Berlalu dia berlalu
Tanpa satu siapapun tau
Hina air matanya jatuh
Dan segala lirik terdengar lirih

Biarlah mawar itu tumbuh
Ditajamnya karang
Harumnya seorang

Sesekali hujan itu turun
Dikeringnya luka
Mabes lirik lagu
Pulihkan kembali duka

Bersemilah kau di sana
Merekah tercurah kisahmu abadi
Harumnya sejarah penuhi udara

Biarlah mawar itu tumbuh
Ditajamnya karang
Harumnya seorang

Sesekali hujan itu turun
Dikeringnya luka
Pulihkan kembali duka

Сердцевина

Принеси же эту розу,
Недоступная в своем одиночестве.

Прошел он, прошел мимо,
Никто так и не узнал.
Напрасно падали ее слезы,
И все слова звучали тихо.

Пусть эта роза растет
Среди острых скал,
Ее аромат — как чья-то душа.

Словно дождь льется с небес,
Залечивая раны,
Главный припев песни,
Уйми же боль мою.

Расцветай же там,
Раскрывай лепестки, твоя история вечна,
Пусть воздух наполнится ароматом прошлого.

Пусть эта роза растет
Среди острых скал,
Ее аромат — как чья-то душа.

Словно дождь льется с небес,
Залечивая раны,
Уйми же боль мою.