Threshold - Stop Dead - traduction des paroles en russe

Stop Dead - Thresholdtraduction en russe




Stop Dead
Остановись
There is a time for flying like an eagle
Бывает время парить, как орёл,
There is a time for falling like a stone
Бывает время падать, как камень.
But if you stop dead
Но если ты остановишься,
Take a look around
Оглянешься вокруг,
Maybe you'll watch the seasons flow
Возможно, увидишь, как текут времена года,
And then you'll finally know
И тогда ты наконец поймёшь.
As the atmosphere rolls away
Когда атмосфера рассеивается,
Though appearances stay the same
Хотя видимость остаётся прежней,
You can't fly twice in the same patch of sky
Ты не можешь летать дважды в одном и том же участке неба.
You won't find rest till you're ready to change
Ты не найдёшь покоя, пока не будешь готова к переменам.
There is a time for walking on the water
Бывает время ходить по воде,
There is a time for drifting out to sea
Бывает время дрейфовать в море.
But if you stop dead
Но если ты остановишься,
Take a look around
Оглянешься вокруг,
One day you'll find you're back on land
Однажды ты обнаружишь, что вернулась на землю,
And then you'll understand
И тогда ты поймёшь.
As the atmosphere rolls away
Когда атмосфера рассеивается,
Though appearances stay the same
Хотя видимость остаётся прежней,
You can't fly twice in the same patch of sky
Ты не можешь летать дважды в одном и том же участке неба.
You won't find rest till you're ready to change
Ты не найдёшь покоя, пока не будешь готова к переменам.
One day you'll find you're back on land
Однажды ты обнаружишь, что вернулась на землю,
And then you'll understand
И тогда ты поймёшь.
As the atmosphere rolls away
Когда атмосфера рассеивается,
Though appearances stay the same
Хотя видимость остаётся прежней,
You can't fly twice in the same patch of sky
Ты не можешь летать дважды в одном и том же участке неба.
You won't find rest till you're ready to change
Ты не найдёшь покоя, пока не будешь готова к переменам.
It's over my head
Это выше моего понимания,
It's over my head
Это выше моего понимания,
But if you stop dead
Но если ты остановишься,





Writer(s): Richard West


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.