Paroles et traduction Thrice - Come All You Weary

Come all you weary with your heavy loads
Lay down your burdens, find rest for your souls
'Cause my yoke is easy and my burden is kind
I'll take yours upon me and you can take mine

Come all you weary who move through the Earth
You've been spurned at fine restaurants and kicked out of church
I've got a couple of loaves, so sit down at my feet
Lend me your ears and we'll break bread and eat

Come all you weary
Come gather 'round near me
Find rest for your souls

Come all you weary, crippled you lay
I'll help you along, you can lay down your canes
We've got a long way to go, but we'll travel as friends
The light's growing bright, further up, further in

Come all you weary
Come gather 'round near me
Find rest for your souls
Rest for your souls

Come all you weary
Come gather 'round near me
Come all you weary
Come gather 'round near me
Find rest for your souls
Rest for your souls
Rest for your souls
Rest for your souls.

Придите все вы Утомленные своими тяжелыми грузами
Сбрось свое бремя, найди покой для своих душ.
Потому что мое ярмо легко, а ноша моя добра.
Я возьму твое на себя, а ты можешь взять мое.

Придите все вы, усталые, кто движется по земле.
Тебя отвергали в хороших ресторанах и вышвыривали из церкви.
У меня есть пара батонов, так что присядь у моих ног.
Одолжи мне свои уши, и мы преломим хлеб и поедим.

Идите все усталые
Подойдите, соберитесь вокруг меня.
Найдите покой для своих душ.

Придите все вы, усталые, покалеченные, вы лежите.
Я помогу тебе, можешь сложить свои трости.
Нам предстоит долгий путь, но мы будем путешествовать как друзья.
Свет становится все ярче, все выше, все глубже.

Идите все усталые
Подойдите, соберитесь вокруг меня.
Найдите покой для своих душ.
Покой для ваших душ.

Идите все усталые
Подойдите, соберитесь вокруг меня.
Идите все усталые
Подойдите, соберитесь вокруг меня.
Найдите покой для своих душ.
Покой для ваших душ.
Покой для ваших душ.
Отдых для ваших душ.