Paroles et traduction Thrice - Stumbling West

Stumbling West

I was born to love you
I was born to love you
Palm to palm, breast to breast
Arm in arm, we're stumbling west
We skinned our hands
When we fell
We washed them in the deep wells
Limped our souls
We're bruised but blessed
Arm in arm, we're stumbling west
And I was born to love you
I was born to love you
We danced beneath the moonrise
While stars are born in your eyes
Our rags are torn
Our hearts possessed
Arm in arm, we're stumbling west
And I was born to love you
I was born to love you
Palm to palm, breast to breast
Arm in arm, we're stumbling west

Спотыкаясь на Запад

Я рожден любить тебя,
Я рожден любить тебя.
Ладонь к ладони, грудь к груди,
Обнявшись, мы бредем на запад, спотыкаясь.
Мы ободрали руки,
Когда упали,
Мы омыли их в глубоких колодцах.
Наши души хромают,
Мы изранены, но благословлены.
Обнявшись, мы бредем на запад, спотыкаясь.
И я рожден любить тебя,
Я рожден любить тебя.
Мы танцевали под восходящей луной,
Пока звезды рождались в твоих глазах.
Наши лохмотья порваны,
Наши сердца одержимы.
Обнявшись, мы бредем на запад, спотыкаясь.
И я рожден любить тебя,
Я рожден любить тебя.
Ладонь к ладони, грудь к груди,
Обнявшись, мы бредем на запад, спотыкаясь.