Calling All the Monsters (feat. Messenger) [2021 Version] - Thriii feat. Messengertraduction en allemand
Callin'
all
the
monsters,
callin'
all
the
monsters
Wir
rufen
alle
Monster,
wir
rufen
alle
Monster
Callin'
all,
callin'
all,
callin'
all
the
monsters
Wir
rufen
alle,
rufen
alle,
rufen
alle
Monster
Oh
yea
aye,
oh
yea
aye,
oh
yea
aye
Oh
ja,
aye,
oh
ja,
aye,
oh
ja,
aye
Heart
thumps
and
you
jump
Dein
Herz
pocht
und
du
zuckst
zusammen,
Comin'
down
with
goosebumps!
bekommst
eine
Gänsehaut!
You
dare
to
go
there
Du
wagst
es,
dorthin
zu
gehen?
I'ma,
I'ma
get
you
so
scared!
Ich
werde,
ich
werde
dich
so
erschrecken!
We're
wantin'
to
(yeah)
Wir
wollen
(ja)
We're
hauntin'
you
(yeah)
Wir
spuken
bei
dir
(ja)
We're
wantin'
to
(yeah)
Wir
wollen
(ja)
Ehh
ehh
Ehh
ehh
If
you
stayed
in
too
late
to
be
getting
afraid
Wenn
du
zu
lange
aufgeblieben
bist,
um
Angst
zu
bekommen,
This
scene
extreme
diese
Szene
ist
extrem.
I,
I,
I,
I'ma
get
you
so
scared!
Ich,
ich,
ich,
ich
werde
dich
so
erschrecken!
We're
wantin'
to
(yeah)
Wir
wollen
(ja)
We're
hauntin'
you
(yeah)
Wir
spuken
bei
dir
(ja)
We're
wantin'
to
(yeah)
Wir
wollen
(ja)
Ehh
ehh
you
Ehh
ehh,
dich
Gonna
get
your
body
shakin'
Ich
werde
deinen
Körper
zum
Beben
bringen
And
wishin'
you
could
just
awaken
und
du
wirst
dir
wünschen,
du
könntest
einfach
aufwachen.
Here
we
go
Los
geht's
Tonight
all
the
monsters
gonna
dance
Heute
Nacht
werden
alle
Monster
tanzen
We're
comin'
to
get
you!
Wir
kommen,
um
dich
zu
holen!
Tonight
all
the
monsters
gonna
dance
Heute
Nacht
werden
alle
Monster
tanzen
We're
comin'
to
get
you!
Wir
kommen,
um
dich
zu
holen!
If
you're
only
dreaming
Wenn
du
nur
träumst,
Why
I
hear
you
screaming?
warum
höre
ich
dich
dann
schreien?
Tonight
all
the
monsters
gonna
dance
Heute
Nacht
werden
alle
Monster
tanzen
We're
comin'
to
get
you!
Wir
kommen,
um
dich
zu
holen!
We're
comin'
to
get
you!
Wir
kommen,
um
dich
zu
holen!
Callin'
all
the
monsters,
callin'
all
the
monsters
Wir
rufen
alle
Monster,
wir
rufen
alle
Monster
Callin'
all,
callin'
all,
callin'
all
the
monsters
Wir
rufen
alle,
rufen
alle,
rufen
alle
Monster
You
hide
or
you
try
Du
versteckst
dich
oder
du
versuchst
es,
Kiss
tomorrow
goodbye!
sag
dem
Morgen
Lebewohl!
We
thrill
to
your
chill
Wir
lieben
deinen
Schauer,
B-B-B-Buckin'
for
a
freak-out!
b-b-b-b-bocken
für
einen
Ausraster!
We're
wantin'
to
Wir
wollen
We're
hauntin'
you
Wir
spuken
bei
dir
We're
wantin'
to
Wir
wollen
Ehh
ehh
Ehh
ehh
We
might
just
bite
underneath
the
moonlight
Wir
könnten
dich
einfach
beißen,
unter
dem
Mondlicht,
More
fun
if
you
run!
mehr
Spaß,
wenn
du
rennst!
I-I-I-I'm
I'm
already
chasin'
Ich,
ich,
ich,
ich
jage
dich
schon.
We're
wantin'
to
(yeah)
Wir
wollen
(ja)
We're
hauntin'
you
(yeah)
Wir
spuken
bei
dir
(ja)
We're
wantin'
to
(yeah)
Wir
wollen
(ja)
Ehh
ehh
Ehh
ehh
Gonna
get
your
body
shakin'
Ich
werde
deinen
Körper
zum
Beben
bringen,
Wishin'
you
could
just
awakex
und
du
wirst
dir
wünschen,
du
könntest
einfach
aufwachen.
Here
we
go
Los
geht's
Tonight
all
the
monsters
gonna
dance
Heute
Nacht
werden
alle
Monster
tanzen
We're
comin'
to
get
you!
Wir
kommen,
um
dich
zu
holen!
Tonight
all
the
monsters
gonna
dance
Heute
Nacht
werden
alle
Monster
tanzen
We're
comin'
to
get
you!
Wir
kommen,
um
dich
zu
holen!
If
you're
only
dreaming
Wenn
du
nur
träumst,
Why
I
hear
you
screaming?
warum
höre
ich
dich
dann
schreien?
Tonight
all
the
monsters
gonna
dance
Heute
Nacht
werden
alle
Monster
tanzen
We're
comin'
to
get
you!
Wir
kommen,
um
dich
zu
holen!
We're
comin'
to
get
you!
Wir
kommen,
um
dich
zu
holen!
Callin'
all
the
monsters,
callin'
all
the
monsters
Wir
rufen
alle
Monster,
wir
rufen
alle
Monster
Callin'
all,
callin'
all,
callin'
all
the
monsters!
Wir
rufen
alle,
rufen
alle,
rufen
alle
Monster!
Gonna
paint
it
red
inside
your
head,
head,
head
Ich
werde
es
rot
in
deinem
Kopf
malen,
Kopf,
Kopf,
Like
a
demon
choir
playing
with
fire,
fire,
fire
to
wie
ein
Dämonenchor,
der
mit
Feuer
spielt,
Feuer,
Feuer,
Gonna
get
your
body
shakin'
ich
werde
deinen
Körper
zum
Beben
bringen,
Wishin'
you
could
just
awake
und
du
wirst
dir
wünschen,
du
könntest
einfach
aufwachen.
Tonight
all
the
monsters
gonna
dance
Heute
Nacht
werden
alle
Monster
tanzen
We're
comin'
to
get
you!
Wir
kommen,
um
dich
zu
holen!
Tonight
all
the
monsters
gonna
dance
Heute
Nacht
werden
alle
Monster
tanzen
We're
comin'
to
get
you!
Wir
kommen,
um
dich
zu
holen!
If
you're
only
dreaming
Wenn
du
nur
träumst,
Why
I
hear
you
screaming?
warum
höre
ich
dich
dann
schreien?
Tonight
all
the
monsters
gonna
dance
Heute
Nacht
werden
alle
Monster
tanzen
We're
comin'
to
get
you!
Wir
kommen,
um
dich
zu
holen!
We're
comin'
to
get
you!
Wir
kommen,
um
dich
zu
holen!
Oh
yea
aye,
oh
yea
aye,
oh
yea
aye
Oh
ja,
aye,
oh
ja,
aye,
oh
ja,
aye
We're
comin'
to
get
you!
Wir
kommen,
um
dich
zu
holen!
Évaluez la traduction
1
Poor Unfortunate Souls
2 TWILIGHT ZONE TOWER OF TERROR THEME
3 Space Mountain (From "Space Mountain")
4 The Suspension Is Killing Me
5 Coco - Día de los Muertos Suite
6 Come on Out
7 Gaston
8 Good to Be Bad
9 My Undead Mummy and Me
10 My Evil Buddies and Me
11 Song of Mor'Du
12 Agatha All Along
13 Prince Ali (Reprise) [Soundtrack Version]
14 Ways to Be Wicked
15 Ain't No Doubt About It
16 Alien Invasion - From "ZOMBIES 3"
17 Shrimpy in the House (From "ZOMBIES: Addison's Monster Mystery")
18 Evil (From "Descendants: Wicked World")
19 Grim Grinning Ghosts (From "The Haunted Mansion")
20 He's A Pirate - From "Pirates of the Caribbean: The Curse Of the Black Pearl"/Soundtrack Version
21 Skull And Crossbones
22 Poor Unfortunate Souls - From "The Little Mermaid"/ Soundtrack Version
23 Calling All the Monsters (feat. Messenger) [2021 Version]
24 The Ghost and Molly McGee Main Title Theme (From "The Ghost and Molly McGee"/Soundtrack Version)
25 Monster Mash
26 Grim Grinning Ghosts (Dance Party)
27 The Ghost Realm
28 Yo, Ho! (A Pirate's Life For Me) [From "Pirates of the Caribbean"]
29 Heffalumps and Woozles
30 プールから現れた怪物たち
31 フラン犬
32 試合中の悲劇
33 大暴れする怪物たち
34 怪物を作っちゃった!
35 ブルゲマイスター町長/鼻で挨拶
36 The Nightmare Before Christmas Medley
37 Come Little Children
38 The Mansion
39 Snuff Out the Light (Yzma's Song) - From "The Emperor's New Groove" / Soundtrack Version
40 Un Poco Loco - From "Coco"
41 More Than a Mystery
42 Remember Me (Ernesto de la Cruz) (From "Coco")
43 Cruella De Vil
44 I Put a Spell on You - From "Luke Cage: Season 2"/Soundtrack Version
45 Keep Your Head on Halloween
46 The Court of Miracles
47 Welcome To The Forty Thieves - From "The Return of Jafar"/Soundtrack Version
48 I Wanna Scare Myself
49 You're Only Second Rate - From "The Return of Jafar" / Soundtrack Version
50 Hyenas in the Pride Land
51 Elephant Graveyard
52 Boo! For You Halloween
53 999 Happy Haunts
54 They Don't Scare Me
55 Friends on the Other Side - From "The Princess and the Frog" / Soundtrack Version
56 Mother Knows Best
57 Trust In Me
58 Shake Your Bones
59 The Werewolf Song
60 Trust in Me
61 Vanessa's Trick
62 Healing Incantation
63 My Kind of Monster (From "Under Wraps 2")
64 Which Witch Is Which?
65 Swinging Wake
66 The Graveyard Band
67 The Mob Song
68 Guardians of the Galaxy Monsters After Dark
69 Encounter in the Fog
70 Ghostly Bats and Rats
71 The Chamber
72 Phantom Kitties
73 A Dark & Stormy Night
74 A Grave Matter
75 Mad Scientist's Laboratory
76 Night Creatures
77 Haunted House
78 The Dungeon
79 The Witches
80 Ghostly Music Box
81 Monsterman - From "Big City Greens"
82 Tales of Terror
83 Sarah's Theme
84 Garden of Magic/Thackery Follows Emily
85 Main Title
86 Halloween Dance Party
87 Cruella De Vil - From "101 Dalmatians"
2 TWILIGHT ZONE TOWER OF TERROR THEME
3 Space Mountain (From "Space Mountain")
4 The Suspension Is Killing Me
5 Coco - Día de los Muertos Suite
6 Come on Out
7 Gaston
8 Good to Be Bad
9 My Undead Mummy and Me
10 My Evil Buddies and Me
11 Song of Mor'Du
12 Agatha All Along
13 Prince Ali (Reprise) [Soundtrack Version]
14 Ways to Be Wicked
15 Ain't No Doubt About It
16 Alien Invasion - From "ZOMBIES 3"
17 Shrimpy in the House (From "ZOMBIES: Addison's Monster Mystery")
18 Evil (From "Descendants: Wicked World")
19 Grim Grinning Ghosts (From "The Haunted Mansion")
20 He's A Pirate - From "Pirates of the Caribbean: The Curse Of the Black Pearl"/Soundtrack Version
21 Skull And Crossbones
22 Poor Unfortunate Souls - From "The Little Mermaid"/ Soundtrack Version
23 Calling All the Monsters (feat. Messenger) [2021 Version]
24 The Ghost and Molly McGee Main Title Theme (From "The Ghost and Molly McGee"/Soundtrack Version)
25 Monster Mash
26 Grim Grinning Ghosts (Dance Party)
27 The Ghost Realm
28 Yo, Ho! (A Pirate's Life For Me) [From "Pirates of the Caribbean"]
29 Heffalumps and Woozles
30 プールから現れた怪物たち
31 フラン犬
32 試合中の悲劇
33 大暴れする怪物たち
34 怪物を作っちゃった!
35 ブルゲマイスター町長/鼻で挨拶
36 The Nightmare Before Christmas Medley
37 Come Little Children
38 The Mansion
39 Snuff Out the Light (Yzma's Song) - From "The Emperor's New Groove" / Soundtrack Version
40 Un Poco Loco - From "Coco"
41 More Than a Mystery
42 Remember Me (Ernesto de la Cruz) (From "Coco")
43 Cruella De Vil
44 I Put a Spell on You - From "Luke Cage: Season 2"/Soundtrack Version
45 Keep Your Head on Halloween
46 The Court of Miracles
47 Welcome To The Forty Thieves - From "The Return of Jafar"/Soundtrack Version
48 I Wanna Scare Myself
49 You're Only Second Rate - From "The Return of Jafar" / Soundtrack Version
50 Hyenas in the Pride Land
51 Elephant Graveyard
52 Boo! For You Halloween
53 999 Happy Haunts
54 They Don't Scare Me
55 Friends on the Other Side - From "The Princess and the Frog" / Soundtrack Version
56 Mother Knows Best
57 Trust In Me
58 Shake Your Bones
59 The Werewolf Song
60 Trust in Me
61 Vanessa's Trick
62 Healing Incantation
63 My Kind of Monster (From "Under Wraps 2")
64 Which Witch Is Which?
65 Swinging Wake
66 The Graveyard Band
67 The Mob Song
68 Guardians of the Galaxy Monsters After Dark
69 Encounter in the Fog
70 Ghostly Bats and Rats
71 The Chamber
72 Phantom Kitties
73 A Dark & Stormy Night
74 A Grave Matter
75 Mad Scientist's Laboratory
76 Night Creatures
77 Haunted House
78 The Dungeon
79 The Witches
80 Ghostly Music Box
81 Monsterman - From "Big City Greens"
82 Tales of Terror
83 Sarah's Theme
84 Garden of Magic/Thackery Follows Emily
85 Main Title
86 Halloween Dance Party
87 Cruella De Vil - From "101 Dalmatians"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.