Paroles et traduction Throbbing Gristle - Zyklon B Zombie

Zyklon B Zombie

I'm just alittle jewish girl
Ain't got no clothes on
And if I had a steel hammer
I'd smash your teeth in
And as I walk her to to the gas chamber
I'm out there laughing

Zyklon Zyklon Zyklon B Zombie Zombie
Zyklon Zyklon Zyklon B Zombie Zombie

And if I had a little leather
I'd rub your tail off
I'm just a poor jewish girl
I've got no clothes pm
And as I walk into the room
They're all stood laughing

Zyklon Zyklon Zyklon B Zombie
Zyklon Zyklon Zyklon B Zombie

And if I had a little manners
I'd beat the call-up
While the people in the chamber
They form a pyramid
And as I kiss the shiny leather
I've got no clothes on

Zyklon Zyklon Zyklon B Zombie
Zyklon Zyklon Zyklon B Zombie

AND THEN MY HEAD SPLIT OPEN!

Zyklon Zyklon Zyklon B Zombie Zombie
Zyklon Zyklon Zyklon B Zombie

See all these little jewish girls
They have no clothes on
And with my mind I see you
With all your clothes on
And so I spare you from your friends
Who I give Zyklon
Just as they take a big warm breath
Some more pure Zyklon

Zyklon Zyklon Zyklon B Zombie
Zyklon Zyklon Zyklon B Zombie
Zyklon Zyklon Zyklon B Zombie [repeat]

Зомби Циклона Б

Я всего лишь маленькая еврейская девочка,
На мне нет одежды,
И если бы у меня был стальной молот,
Я бы выбила тебе зубы.
И пока я веду ее в газовую камеру,
Я стою и смеюсь.

Циклон, Циклон, Циклон Б, Зомби, Зомби.
Циклон, Циклон, Циклон Б, Зомби, Зомби.

И если бы у меня был кусочек кожи,
Я бы стер тебе хвост.
Я всего лишь бедная еврейская девочка,
На мне нет одежды.
И когда я вхожу в комнату,
Они все стоят и смеются.

Циклон, Циклон, Циклон Б, Зомби,
Циклон, Циклон, Циклон Б, Зомби.

И если бы у меня было немного манер,
Я бы избежала призыва.
Пока люди в камере
Складываются в пирамиду.
И пока я целую блестящую кожу,
На мне нет одежды.

Циклон, Циклон, Циклон Б, Зомби,
Циклон, Циклон, Циклон Б, Зомби.

И ТУТ МОЯ ГОЛОВА РАСКОЛОЛАСЬ!

Циклон, Циклон, Циклон Б, Зомби, Зомби,
Циклон, Циклон, Циклон Б, Зомби,

Посмотри на всех этих маленьких еврейских девочек,
На них нет одежды.
И своим разумом я вижу тебя,
Во всей твоей одежде.
И поэтому я избавлю тебя от твоих друзей,
Которым я даю Циклон.
Как раз в тот момент, когда они делают глубокий вдох,
Еще немного чистого Циклона.

Циклон, Циклон, Циклон Б, Зомби,
Циклон, Циклон, Циклон Б, Зомби,
Циклон, Циклон, Циклон Б, Зомби [повтор]