Paroles et traduction Throwdown - Cut Away

I refuse to piss away my time
I will dishonor these early graves
And I refuse to live my life choking on the ashes of my smoldering memories

Cut away, cut away, cut away from those who watched you sink
Eradicate them from your fucking life
They only serve to make you weak

This is what I am
The strength instilled
Straight Edge
Harder than Iron, my will, my will
This is for life
For those we lost
Straight Edge
Stronger than ever, the cause, the cause

I refuse to piss away my time
I will dishonor these early graves
And I refuse to live my life choking on the ashes of my smoldering memories
Cut away, cut away, cut away this cancer from your life
Sever it, sever it, sever ties with all the scum who helped you die

This is what I am
The strength instilled
Straight Edge
Harder than iron, my will, my will
This is for life
For those we lost
Straight Edge
Stronger than ever the cause, the cause

Rise from the wreckage
The life that you knew is beneath you
Purge the weakness, bleed out the lies
Born of the ruins
Stronger than ever you rise

That's right

Straight Edge
Stronger than ever we rise
Straight Edge
Stronger than ever we rise

Я отказываюсь тратить свое время впустую
Я опозорю эти ранние могилы.
И я отказываюсь жить своей жизнью, задыхаясь от пепла моих тлеющих воспоминаний.

Отрезай, отрезай, отрезай от тех, кто видел, как ты тонул.
Вычеркни их из своей гребаной жизни.
Они лишь делают тебя слабым.

Вот кто я есть.
Сила Вселенная
Прямой Край
Тверже железа, моя воля, моя воля.
Это на всю жизнь.
За тех, кого мы потеряли.
Прямой Край
Сильнее, чем когда-либо, причина, причина.

Я отказываюсь тратить свое время впустую
Я опозорю эти ранние могилы.
И я отказываюсь жить своей жизнью, задыхаясь от пепла моих тлеющих воспоминаний.
Отрежь, отрежь, отрежь этот рак от своей жизни.
Разорви его, разорви его, разорви связи со всеми подонками, которые помогли тебе умереть.

Вот кто я есть.
Сила Вселенная
Прямой Край
Тверже железа, моя воля, моя воля.
Это на всю жизнь.
За тех, кого мы потеряли.
Прямой Край
Сильнее, чем когда-либо, причина, причина.

Восстань из-под обломков.
Жизнь, которую ты знал, ниже тебя.
Очисти слабость, выпусти ложь.
Рожденный из руин
Сильнее, чем когда-либо, ты поднимаешься.

Вот именно

Прямой Край
Сильнее, чем когда-либо, мы поднимаемся.
Прямой Край
Сильнее, чем когда-либо, мы поднимаемся.