Thu Minh feat. Ali Hoang Duong & Gala Nhạc Việt - Ngày Mùa Xuân Vừa Ghé - traduction des paroles en allemand
Thu Minh feat. Ali Hoang Duong & Gala Nhạc Việt Ngày Mùa Xuân Vừa Ghé

Ngày Mùa Xuân Vừa Ghé

Thu Minh , Gala Nhạc Việt

Ngày Mùa Xuân Vừa Ghé - Thu Minh , Gala Nhạc Việt traduction en allemand




Ngày Mùa Xuân Vừa Ghé
Als der Frühling Kam
Hình như mùa xuân vừa ghé
Es scheint, als wäre der Frühling gerade gekommen
Tỉnh giấc bầy chim ngủ mê
Die schlafenden Vögel erwachen
Rừng thông chợt xao động thế
Der Kiefernwald wird plötzlich lebendig
Rộn rã lối về
Der Heimweg ist voller Freude
Mùa xuân vẫn đến thường niên
Der Frühling kommt jedes Jahr
Mà bao cảm xúc rất riêng
Aber die Gefühle sind so besonders
Tựa như mùa xuân đầu tiên
Wie beim ersten Frühling
Chẳng chút ưu phiền
Ganz ohne Sorgen
Và ngày mà nắng xuân ghé chơi
Und an dem Tag, an dem die Frühlingssonne scheint
Lòng chợt nghe thảnh thơi
Fühlt sich mein Herz so leicht an
Ghé đây xuân, ghé đây xuân
Komm herbei, Frühling, komm herbei, Frühling
Gửi lời chào đón xuân đến nơi
Ich sende einen Willkommensgruß an den Frühling
Lồng ngực nghe rất vui
Meine Brust fühlt sich so glücklich an
Lắng nghe xuân, lắng nghe xuân
Höre auf den Frühling, höre auf den Frühling
Happy New Year baby
Happy New Year, mein Schatz
Oh happy New Year baby
Oh happy New Year, mein Schatz
Nhạc ABBA trên truyền hình phát ra
ABBA-Musik läuft im Fernsehen
Happy New Year baby
Happy New Year, mein Schatz
Oh happy New Year baby
Oh happy New Year, mein Schatz
Là ABBA ca la la la la
Es ist ABBA, die la la la la singen
Happy New Year baby
Happy New Year, mein Schatz
Oh happy New Year baby
Oh happy New Year, mein Schatz
Gặp ABBA xuân lại về với ta
Wenn ich ABBA sehe, kehrt der Frühling zu mir zurück
Happy New Year baby
Happy New Year, mein Schatz
Oh happy New Year baby
Oh happy New Year, mein Schatz
Kìa ABBA ca la la la la
Da singen ABBA la la la la
Happy New Year baby
Happy New Year, mein Schatz
Oh happy New Year baby
Oh happy New Year, mein Schatz
Gặp ABBA xuân lại về với ta
Wenn ich ABBA sehe, kehrt der Frühling zu mir zurück
Happy New Year baby
Happy New Year, mein Schatz
Oh happy New Year baby
Oh happy New Year, mein Schatz
Kìa ABBA ca la la la la
Da singen ABBA la la la la
Hình như mùa xuân vừa ghé
Es scheint, als wäre der Frühling gerade gekommen
Tỉnh giấc bầy chim ngủ mê
Die schlafenden Vögel erwachen
Rừng thông chợt xao động thế
Der Kiefernwald wird plötzlich lebendig
Rộn rã lối về
Der Heimweg ist voller Freude
Mùa xuân vẫn đến thường niên
Der Frühling kommt jedes Jahr
Mà bao cảm xúc rất riêng
Aber die Gefühle sind so besonders
Tựa như mùa xuân đầu tiên
Wie beim ersten Frühling
Chẳng chút ưu phiền
Ganz ohne Sorgen
Và ngày mà nắng xuân ghé chơi
Und an dem Tag, an dem die Frühlingssonne scheint
Lòng chợt nghe thảnh thơi
Fühlt sich mein Herz so leicht an
Ghé đây xuân, ghé đây xuân
Komm herbei, Frühling, komm herbei, Frühling
Gửi lời chào đón xuân đến nơi
Ich sende einen Willkommensgruß an den Frühling
Lồng ngực nghe rất vui
Meine Brust fühlt sich so glücklich an
Lắng nghe xuân, lắng nghe xuân
Höre auf den Frühling, höre auf den Frühling
Happy New Year baby
Happy New Year, mein Schatz
Oh happy New Year baby
Oh happy New Year, mein Schatz
Nhạc ABBA trên truyền hình phát ra
ABBA-Musik läuft im Fernsehen
Happy New Year baby
Happy New Year, mein Schatz
Oh happy New Year baby
Oh happy New Year, mein Schatz
Là ABBA ca la la la la
Es ist ABBA, die la la la la singen
Happy New Year baby
Happy New Year, mein Schatz
Oh happy New Year baby
Oh happy New Year, mein Schatz
Gặp ABBA xuân lại về với ta
Wenn ich ABBA sehe, kehrt der Frühling zu mir zurück
Happy New Year baby
Happy New Year, mein Schatz
Oh happy New Year baby
Oh happy New Year, mein Schatz
Kìa ABBA ca la la la la
Da singen ABBA la la la la
Happy New Year baby
Happy New Year, mein Schatz
Oh happy New Year baby
Oh happy New Year, mein Schatz
Gặp ABBA xuân lại về với ta
Wenn ich ABBA sehe, kehrt der Frühling zu mir zurück
Happy New Year baby
Happy New Year, mein Schatz
Oh happy New Year baby
Oh happy New Year, mein Schatz
Kìa ABBA ca la la la la
Da singen ABBA la la la la
Happy New Year baby
Happy New Year, mein Schatz
Oh happy New Year baby
Oh happy New Year, mein Schatz
Nhạc ABBA trên truyền hình phát ra
ABBA-Musik läuft im Fernsehen
Happy New Year baby
Happy New Year, mein Schatz
Oh happy New Year baby
Oh happy New Year, mein Schatz
Là ABBA ca la la la la
Es ist ABBA, die la la la la singen




Writer(s): Khoa Chau Dang
Thu Minh feat. Ali Hoang Duong & Gala Nhạc Việt - Gala Nhạc Việt 13 - Vui Như Tết
Album
Gala Nhạc Việt 13 - Vui Như Tết

1 Mùa Xuân Trở Về
2 Ngày Mùa Xuân Vừa Ghé
3 Liên khúc Trai Tài Gái Sắc / Ngày Xuân Vui Cưới
4 Xóm Nhỏ Đón Tết
5 Đón Xuân Này Nhớ Xuân Xưa
6 Mùa Xuân Đầu Tiên
7 Hạnh Phúc Là Đây / Live Beyond
8 Xuân
9 Tết Tuyệt Vời
10 Liên khúc Ước Nguyện Đầu Xuân / Tình Duyên Đầu Năm
11 Vui Như Tết
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.