Paroles et traduction Thu Phương - Đàn Chim Việt
Về
đây
khi
gió
mùa
thơm
ngát
Об
этом
когда
Муссон
благоухает
Ôi
lũ
chim
giang
hồ
О,
птицы
цыганские!
Bao
cánh
đang
cùng
dập
dờn
trên
khắp
cố
đô
Как
же
крылья
одинаковы
топчут
Дун
по
всей
столице
Từng
đôi
trên
đất
Bắc
ríu
rít
ca
Каждый
двойник
на
суше
Северный
булькающий
штат
Калифорния
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у-у-у
...
Mờ
mờ
trong
nắng
ven
trời
Матовый
на
солнце
вен
Сан
Chim
reo
thương
nhớ,
chim
ngân
xa
Большой
УУП
помнишь
массаж
больших
банков
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у-у-у
...
Hồn
còn
vương
vấn
về
xưa
Душа
едина
на
древнем
Về
nơi
hoàng
hôn
Thái
Nguyên
tung
hoành
О
том,
где
проходит
закат
тайского
Нгуена.
Trời
Bắc
Sơn
kia
thời
tung
cánh
Север
рисует
другие
времена
крыльями
Tới
đây
chim
thấy
lòng
ngập
ngừng
К
этой
птице
колеблющейся
Nhớ
ai
trên
núi
đồi
Yên
Thế
Помнишь,
кто
на
горе,
на
холме?
Kìa
nước
xa
xa
sông
Gấm
còn
mịt
mùng
ngoài
bến
xuân
Узрите
воду
вдали
от
реки
гам
длиннее
всюду
ТХ
в
дополнение
к
Бен
Спринг
Chim
đang
bay
qua
Bắc
sang
Trung
Птицы
летят
над
Севером,
чтобы
...
Người
Nam
còn
nghe
lời
chim
nhắn
lúc
xa
Люди
все
еще
слушают
большое
сообщение
на
массаже
Ai
tha
hương
nghe
réo
rắt
oanh
ca
Who
tha
huong
listen
to
REO
very
oanh
ca
Cánh
nhạn
vào
mây
thiết
tha
lưu
luyến
một
trời
xa
Крылья
проглатывают
облака,
и
искренне
ностальгический
массаж
на
открытом
воздухе
Về
đây
khi
gió
mùa
thơm
ngát
Об
этом
когда
Муссон
благоухает
Ôi
lũ
chim
giang
hồ
О,
птицы
цыганские!
Bao
cánh
đang
cùng
dập
dờn
trên
khắp
cố
đô
Как
же
крылья
одинаковы
топчут
Дун
по
всей
столице
Từng
đôi
trên
đất
Bắc
ríu
rít
ca
Каждый
двойник
на
суше
Северный
булькающий
штат
Калифорния
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у-у-у
...
Mờ
mờ
trong
nắng
ven
trời
Матовый
на
солнце
вен
Сан
Chim
reo
thương
nhớ,
chim
ngân
xa
Большой
УУП
помнишь
массаж
больших
банков
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у-у-у
...
Hồn
còn
vương
vấn
về
xưa
Душа
едина
на
древнем
Về
nơi
hoàng
hôn
Thái
Nguyên
tung
hoành
О
том,
где
проходит
закат
тайского
Нгуена.
Trời
Bắc
Sơn
kia
thời
tung
cánh
Север
рисует
другие
времена
крыльями
Tới
đây
chim
thấy
lòng
ngập
ngừng
К
этой
птице
колеблющейся
Nhớ
ai
trên
núi
đồi
Yên
Thế
Помнишь,
кто
на
горе,
на
холме?
Kìa
nước
xa
xa
sông
Gấm
còn
mịt
mùng
ngoài
bến
xuân
Узрите
воду
вдали
от
реки
гам
длиннее
всюду
ТХ
в
дополнение
к
Бен
Спринг
Chim
đang
bay
qua
Bắc
sang
Trung
Птицы
летят
над
Севером,
чтобы
...
Người
Nam
còn
nghe
lời
chim
nhắn
lúc
xa
Люди
все
еще
слушают
большое
сообщение
на
массаже
Ai
tha
hương
nghe
réo
rắt
oanh
ca
Who
tha
huong
listen
to
REO
very
oanh
ca
Cánh
nhạn
vào
mây
thiết
tha
lưu
luyến
một
trời
xa
Крылья
проглатывают
облака,
и
искренне
ностальгический
массаж
на
открытом
воздухе
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.