Paroles et traduction Thundamentals - All I See Is Music

All I See Is Music

I be on
I be on fire in the booth
All I see is music
The ambiance is kinda cool
Don't you think, or don't you think?
I'ma sink or swim
Either way, set me free
I been on the brink, ayy

Music make the pain go away
Music make the pain go away
Everyday, everyday
Music make the pain go away
Music make the pain go away

Sometimes you gotta let go
Let go
I tell myself everything gon' be all right
I be cool
Hey presto
I seek truth when the ego lies
I need proof gotta free those minds
Oo baby, do you need more shine?
It's true, not talkin' 'bout neon lights
Universities, schools, gotta see those signs
If you ever really gonna wanna reach those heights
That's why [?], here we go
Watch me float by, cheerio
I'ma fuck shit [?]
I'ma bust these nuts like 'oh me, oh my'

I be on
I be on fire in the booth
All I see is music
The ambiance is kinda cool
Don't you think, or don't you think?
I'ma sink or swim
Either way, set me free
I been on the brink, ayy

Music make the pain go away
Music make the pain go away
Everyday, everyday
Music make the pain go away
Music make the pain go away

My love don't take no breaks
On the job every night and day
You the boss, I'm not signin' off
I couldn't give a toss if you dock my pay
Break you off until the break of dawn
I got a ball and chain, but I'm not your slave
No, it never stops, we work round the clock
But that's cool, no time for a holiday
We don't vacate, uh (uh)
First thought in the morning's [?] percussion
Morgs production bumpin', endorphin rush
If your talk's redundant then I couldn't give a fuck
What you say, mate, uh (uh)
But if you'll support us when we tour the country
Y'all are lovely, boys give it all or nothin'
Either stand for somethin' or fall for dumb shit

I be on
I be on fire in the booth
All I see is music
The ambiance is kinda cool
Don't you think, or don't you think?
I'ma sink or swim
Either way, set me free
I been on the brink, ayy

Music make the pain go away
Music make the pain go away
Everyday, everyday
Music make the pain go away
Music make the pain go away
Music make the pain go away
Music make the pain go away
Everyday, everyday
Music make the pain go away
Music make the pain go away

I be on
I be on fire in the booth
I be on
I be on

Я вижу только музыку

Я в ударе,
Я пылаю в будке звукозаписи.
Всё, что я вижу, — это музыка,
атмосфера довольно крутая.
Не думаешь, а?
Я пойду ко дну или выплыву,
в любом случае, дай мне свободу.
Я был на грани, эй.

Музыка прогоняет боль,
музыка прогоняет боль.
Каждый день, каждый день
музыка прогоняет боль,
музыка прогоняет боль.

Иногда нужно отпускать,
отпускать.
Я говорю себе, что всё будет хорошо,
я спокоен.
— Сим-салабим! —
Я ищу истину, когда эго лжёт,
мне нужны доказательства, чтобы освободить эти разумы.
О, детка, тебе нужно больше света?
Это правда, я не говорю о неоновых огнях.
Университеты, школы, должны видеть эти знаки,
если вы действительно хотите достичь этих высот.
Вот почему [?], вот и мы,
смотри, как я проплываю мимо, пока!
Я собираюсь всё [?],
я выложусь на полную, как "о, боже, о, боже".

Я в ударе,
я пылаю в будке звукозаписи.
Всё, что я вижу, — это музыка,
атмосфера довольно крутая.
Не думаешь, а?
Я пойду ко дну или выплыву,
в любом случае, дай мне свободу.
Я был на грани, эй.

Музыка прогоняет боль,
музыка прогоняет боль.
Каждый день, каждый день
музыка прогоняет боль,
музыка прогоняет боль.

Моя любовь не знает перерывов,
на работе каждый день и ночь.
Ты — босс, я не уйду,
мне плевать, если ты урежешь мне зарплату.
Буду с тобой до рассвета,
у меня есть оковы, но я не твой раб.
Нет, это никогда не прекращается, мы работаем круглосуточно,
но это круто, нет времени на отдых.
Мы не берём отпуск, а (а).
Первая мысль утром — это [?] перкуссия,
продукция Моргса качает, выброс эндорфинов.
Если твои разговоры ни о чём, то мне плевать,
что ты скажешь, приятель, а (а).
Но если ты поддержишь нас, когда мы будем гастролировать по стране,
вы все такие милые, ребята выкладываются по полной.
Либо отстаивай что-то, либо падай из-за фигни.

Я в ударе,
я пылаю в будке звукозаписи.
Всё, что я вижу, — это музыка,
атмосфера довольно крутая.
Не думаешь, а?
Я пойду ко дну или выплыву,
в любом случае, дай мне свободу.
Я был на грани, эй.

Музыка прогоняет боль,
музыка прогоняет боль.
Каждый день, каждый день
музыка прогоняет боль,
музыка прогоняет боль.
Музыка прогоняет боль,
музыка прогоняет боль.
Каждый день, каждый день
музыка прогоняет боль,
музыка прогоняет боль.

Я в ударе,
я пылаю в будке звукозаписи.
Я в ударе,
я в ударе.