Paroles et traduction Thundamentals - Missing You

Missing You

You are, you are, you are, you are, you are
Everything I don't want to be
Everything I don't want to be
But I, but I, but I, but I, can see
Everything in you in me
What the fuck, goodbye, goodbye
Hey Dad, gee it feels funny to say that
Got any money to pay back, mum's broke
Her boyfriend's a dumb joke, some drunk bloke
Gets way mad, kinda like you
Well, that's what I heard, my word
You've got a dynamite fuse
Now tell me, how'd you like to buy booze, write tomes
And hide from everybody that tries to find you
Yo Riley, why'd you sideline me
I tried to phone, but you don't answer
That's what I do, see
I'm kinda like you, true
Check this smile, if you wanna gander
I got bad teeth too
Must be in the gene pool
It's got me thinking what you been through
It's been a minute since I've seen you
Maybe we can meet soon, if not, I can understand it
Keep cool, kicking in your caravan
How'd you go after that accident
Face full of glass, longneck, and some painkillers
I'm just asking why you ain't with us
You are, you are, you are, you are, you are
Everything I don't want to be
Everything I don't want to be
But I, but I, but I, but I, can see
Everything in you in me
What the fuck, goodbye, goodbye
Missing you
Missing you
Missing you
Missing you
Missing you
Missing you
Missing you
What up pops
Yo, I've got to give props
From day dot, you were working more than one job
Just to keep the heat on, on that nightshift
Where has he gone, cause by day
You would get your sleep on
Age eight, move to the UK for opportunities
But never seen no

In the eighties were an immigrant
Wasn't killing shit
Shitty pay to put some scraps on your dinner plate
It's a pity, hey
I remember how it happened when
You had that crash and your back got bent
That was some tragic shit
When you lost your court case
I'll never forget the look i saw up on your face of pure pain
That day forth you had a changed demeanor
Went from happy go lucky to couldn't give a fuck
I began to say how hard it was to see ya
With each new day grow a little more meaner
To my brother George, bro, know that you're a great bloke
So happy that he chose you as his scapegoat
No more bear hugs for the bear cubs
Just medicated drugs but i maintain hope
You are, you are, you are, you are, you are
Everything I don't want to be
Everything I don't want to be
But I, but I, but I, but I, can see
Everything in you in me
What the fuck, goodbye, goodbye
Missing you
Missing you
Missing you
Missing you
Missing you
Missing you
Missing you
Missing you
Missing you
Missing you
Missing you
Missing you
Missing you

Скучаю по тебе

Ты, ты, ты, ты, ты
Всё то, чем я быть не хочу.
Всё то, чем я быть не хочу.
Но я, но я, но я, но я вижу,
Что всё, что в тебе, есть и во мне.
К чёрту всё, прощай, прощай.
Эй, пап, забавно это говорить,
Есть пара монет, чтобы долг отдать, мама на мели.
Её хахаль — глупая шутка, какой-то алкаш,
Злится сильно, прямо как ты.
Ну, это так, я слышал, честное слово.
У тебя запал как у динамита.
Скажи мне, как тебе идея купить выпивку, писать книги
И прятаться ото всех, кто пытается тебя найти?
Йоу, Райли, почему ты меня отшил?
Я пытался позвонить, но ты не отвечаешь.
Это я так делаю, понимаешь,
Я в чём-то похож на тебя, правда.
Глянь на мою улыбку, если хочешь,
У меня тоже плохие зубы.
Должно быть, это в генах,
Заставляет меня думать о том, через что ты прошёл.
Прошло много времени с тех пор, как я тебя видел.
Может, скоро увидимся, а если нет, то я пойму.
Не парься, кайфуй в своём фургоне.
Как ты там после той аварии?
Лицо в стекле, бутылка из-под пива и горсть обезболивающих.
Я просто спрашиваю, почему ты не с нами?
Ты, ты, ты, ты, ты
Всё то, чем я быть не хочу.
Всё то, чем я быть не хочу.
Но я, но я, но я, но я вижу,
Что всё, что в тебе, есть и во мне.
К чёрту всё, прощай, прощай.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Как дела, отец?
Йоу, должен отдать тебе должное,
С самого начала ты работал на нескольких работах,
Только чтобы в доме было тепло, в ту ночную смену.
Куда он пропал, ведь днём
Ты спал.
В восемь лет переезд в Великобританию ради возможностей,
Но так и не увидел их.

В восьмидесятые был иммигрантом,
Не убивал никого.
Грязная работа, чтобы хоть что-то было на тарелке,
Жаль, правда.
Помню, как это случилось,
Когда ты попал в аварию, и у тебя повредился позвоночник.
Это было ужасно.
Когда ты проиграл суд,
Никогда не забуду выражение твоей боли на лице.
С того дня у тебя изменилось поведение,
Из весёлого и беззаботного ты превратился в безразличного ко всему.
Я начал говорить, как тяжело тебя видеть,
С каждым днём ты становился всё более злым.
Моему брату Джорджу, бро, знай, что ты отличный парень.
Так рад, что он выбрал тебя своей мишенью.
Больше никаких медвежьих объятий для медвежат,
Только лекарства, но я не теряю надежды.
Ты, ты, ты, ты, ты
Всё то, чем я быть не хочу.
Всё то, чем я быть не хочу.
Но я, но я, но я, но я вижу,
Что всё, что в тебе, есть и во мне.
К чёрту всё, прощай, прощай.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.