Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
この人生は一回切りなら
If
this
life
is
a
one-time
thing
夢をでっかく描け
dreamer
Draw
your
dreams
big,
dreamer
今動き出せ
You
must
change
your
life
Get
going
now,
you
must
change
your
life
You
must
change
your
life
You
must
change
your
life
You
must
change
your
life
You
must
change
your
life
今動き出せ
You
must
change
your
life
Get
going
now,
you
must
change
your
life
You
must
change
your
life
You
must
change
your
life
You
must
change
your
life
You
must
change
your
life
また暗い部屋で一人で
TV
SNS
を見てる
Again
in
a
dark
room
alone
watching
TV
and
SNS
誰かの成功を知って
羨ましい反面憎らしくて
Learning
about
someone's
success,
you're
envious
and
hateful
自分に出来る事なんか
自慢出来る事なんか
Something
you
can
do,
something
you
can
boast
about
何もないって思いながらも
There's
nothing,
you
think
理想は捨てれずにいる
Yet
you
can't
let
go
of
your
ideals
このまんまじゃ何も変わらない
Nothing
will
change
if
you
keep
this
up
分かってはいるけど踏み出せない
Knowing
this,
you
can't
take
the
first
step
誰でも怖がる最初の一歩
Everyone's
scared
of
the
first
step
でのそこから全てが広がるきっと
Yet
that's
where
it
all
begins
Life
is
one
time
Life
is
a
one
time
thing
想い描いた夢がもしも叶うとしたら
If
the
dream
you
drew
came
true
気持ち良くなんて終われないまま
You
wouldn't
be
able
to
end
it
feeling
good
今動き出せ
You
must
change
your
life
Get
going
now,
you
must
change
your
life
You
must
change
your
life
You
must
change
your
life
You
must
change
your
life
You
must
change
your
life
今動き出せ
You
must
change
your
life
Get
going
now,
you
must
change
your
life
You
must
change
your
life
You
must
change
your
life
You
must
change
your
life
You
must
change
your
life
何を信じればいいか分からない
You
don't
know
what
to
believe
嘘が成り立つ社会
Lies
prevail
in
society
何もかもが馬鹿らしく見えて
Everything
seems
stupid
気づかない内に
閉ざしていた視界
Before
you
know
it,
you've
closed
your
eyes
笑えないのは誰のせい?上手くいかないのは何のせい
Whose
fault
is
it
you
can't
laugh?
Whose
fault
is
it
you
can't
succeed?
っていくら世界を恨んだとしても答えは
No
Way
No
matter
how
much
you
hate
the
world,
the
answer
is
no
way
そんな邪念払って
ウンザリな自分を奮い立たして
Get
rid
of
those
negative
thoughts,
pull
yourself
together
微かな希望に目を凝らして
今旅に出る全てを
Focus
on
the
glimmer
of
hope,
go
on
a
journey,
you'll
乗り越えていく覚悟を決めて
I
feel
fine
days
Overcome
everything
and
make
the
decision
to
feel
fine
days
未来に最高の景色が見れるとしたら
If
you
see
the
best
view
in
the
future
何もしないままじゃ後悔だけが残るまた
If
you
don't
do
anything,
you'll
only
have
regrets
今動き出せ
You
must
change
your
life
Get
going
now,
you
must
change
your
life
You
must
change
your
life
You
must
change
your
life
You
must
change
your
life
You
must
change
your
life
今動き出せ
You
must
change
your
life
Get
going
now,
you
must
change
your
life
You
must
change
your
life
You
must
change
your
life
You
must
change
your
life
You
must
change
your
life
勇気を持って踏み出せば
素晴らしい夢が見れた
If
you
have
the
courage
to
take
a
step
forward,
you'll
see
a
wonderful
dream
楽な道のりじゃなかったけど
何とかここまで辿り着けた
It
wasn't
an
easy
path,
but
somehow
you
made
it
here
こんな俺にも出来る
だからお前にも出来る
Even
I
can
do
it,
so
you
can
too
何だって出来る
やれば出来る
絶対に出来る
Anything
is
possible,
if
you
do
it,
you
can
definitely
do
it
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 774, Thunder, thunder, 774
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.