Wasted Talent - Thunder Jackson traduction en allemand

Wasted Talent

I knew fate would call my line
It was only a matter of time, my dear
Oh, and just like the fortune told me
I'll make amends

I followed suit, call it a spade
Such a talent, such a waste, who knew?
Oh, and just like the fortune told me
I'll make amends

I wish I could get better
But we knew who I'd become

I'm reaching out
To catch my breath
Don't lose hope
On me now
I know one day
I'll learn to call

How many lives must I live until it's over?

Why do I have to change for you?
I put everything in its right place, right place
Oh, and just like the fortune told me
I made amends

What happened to the boy I knew
The one that danced in the sky?

I'm reaching out
To catch my breath
Don't lose hope
On me now
I know one day
I'll learn to call

How many lives must I live until it's over?

Verschwendetes Talent

Ich wusste, das Schicksal würde sich bei mir melden
Es war nur eine Frage der Zeit, meine Liebe
Oh, und genau wie die Weissagung es mir sagte
Ich werde es wiedergutmachen

Ich spielte mit, nannte es, wie es ist
So ein Talent, so eine Verschwendung, wer hätte das gedacht?
Oh, und genau wie die Weissagung es mir sagte
Ich werde es wiedergutmachen

Ich wünschte, ich könnte besser werden
Aber wir wussten, wer ich werden würde

Ich strecke meine Hand aus
Um zu Atem zu kommen
Verliere nicht die Hoffnung
auf mich jetzt
Ich weiß, eines Tages
werde ich lernen, mich zu melden

Wie viele Leben muss ich leben, bis es vorbei ist?

Warum muss ich mich für dich ändern?
Ich habe alles an seinen richtigen Platz gebracht, richtigen Platz
Oh, und genau wie die Weissagung es mir sagte
Ich habe es wiedergutgemacht

Was ist aus dem Jungen geworden, den ich kannte?
Derjenige, der im Himmel tanzte?

Ich strecke meine Hand aus
Um zu Atem zu kommen
Verliere nicht die Hoffnung
auf mich jetzt
Ich weiß, eines Tages
werde ich lernen, mich zu melden

Wie viele Leben muss ich leben, bis es vorbei ist?