Paroles et traduction Thundermother - Enemy

Enemy

Let me tell you 'bout the girl I know
Louder than hell and lower than low
Her mind is rowing and filled with skies
There's not a minute without going too far

She cries mommy and take me to the town

(Who is she?) Who is she?
(Enemy!) Enemy!
(Who is she?) Who is she?
(Enemy!) She's my enemy!

Let me tell you 'bout the thing she said
Better miss sleeps, had no regret
End up your head, girl, you had your day
And don't come running, you dug your own have.

She calls mommy and take me ti the...

(Who is she?) Who is she?
(Enemy!) Enemy!
(Who is she?) Who is she?
(Enemy!) She's my enemy!

She cries mommy and the...

Врагиня

Дай расскажу тебе о девчонке, что знаю,
Громче ада, ниже плинтуса упала.
В голове – туман, небеса в глазах,
Ни минуты покоя, всё рушит, всё в прах.

Ноет мамочке: "Отвези меня в город..."

(Кто она?) Кто она?
(Враг!) Враг!
(Кто она?) Кто она?
(Враг!) Она мой враг!

Дай расскажу тебе, что эта дрянь сказала:
"Спи спокойно, детка, не жалей ни грамма.
Ты допрыгалась, деточка, твой день прошёл,
Не прибегай потом, сама всё проспала".

Ноет мамочке, просит её...

(Кто она?) Кто она?
(Враг!) Враг!
(Кто она?) Кто она?
(Враг!) Она мой враг!

Плачется мамочке и...