Paroles et traduction Thundermother - You Can't Handle Me

You Can't Handle Me

I shook you up and you're about to explode
Just one look can make you overload
Ever since I got you into my bed
You're slipping under and you're over your head

Don't know what you're doing
Who you think you're fooling
Everyone can see that
You can't handle me, no
Putting on a big show
But you better let go
You don't know what I need
You can't handle me

I know you want it sweet, but I always play rough
I'm too much for you, but you can't get enough
So if you want some payback for the time that you spent
You're on a fast track to an accident

Don't know what you're doing
Who you think you're fooling
Everyone can see that
You can't handle me, no
Putting on a big show
But you better let go
You don't know what I need
You can't handle me

Give it up
You're out of your league
You think you're tough
But that's just fantasy
'Cause you can't handle me

You're slipping under and you're over your head
You're on a fast track to an accident

Don't know what you're doing
Who you think you're fooling
Everyone can see that
You can't handle me, no
Putting on a big show
But you better let go
You don't know what I need
You can't handle me, no

Don't know what you're doing
Who you think you're fooling
Everyone can see that
You can't handle me, no
Putting on a big show
But you better let go
You don't know what I need
You can't handle me, no

Don't know what you're doing
Who you think you're fooling
Everyone can see that
You can't handle me, no

Тебе с мной не справиться

Я встряхнула тебя, и ты вот-вот взорвешься,
Едва взглянув на меня, ты теряешь голову.
С тех пор как ты оказался в моей постели,
Ты теряешь контроль и уходишь с головой.

Ты не понимаешь, что творишь,
Думаешь, кого-то обманываешь?
Все видят,
Что тебе с мной не справиться, нет.
Устраиваешь большое шоу,
Но лучше бы тебе отступить.
Ты не знаешь, чего я хочу,
Тебе с мной не справиться.

Знаю, ты хочешь сладкой жизни, но я играю жестко.
Я слишком крута для тебя, но тебе всё мало.
Так что если ты жаждешь расплаты за потраченное время,
Ты мчишься на всех парах к аварии.

Ты не понимаешь, что творишь,
Думаешь, кого-то обманываешь?
Все видят,
Что тебе с мной не справиться, нет.
Устраиваешь большое шоу,
Но лучше бы тебе отступить.
Ты не знаешь, чего я хочу,
Тебе с мной не справиться.

Сдавайся,
Это тебе не по зубам.
Думаешь, что крут,
Но это всего лишь фантазия,
Ведь тебе с мной не справиться.

Ты теряешь контроль и уходишь с головой,
Ты мчишься на всех парах к аварии.

Ты не понимаешь, что творишь,
Думаешь, кого-то обманываешь?
Все видят,
Что тебе с мной не справиться, нет.
Устраиваешь большое шоу,
Но лучше бы тебе отступить.
Ты не знаешь, чего я хочу,
Тебе с мной не справиться, нет.

Ты не понимаешь, что творишь,
Думаешь, кого-то обманываешь?
Все видят,
Что тебе с мной не справиться, нет.
Устраиваешь большое шоу,
Но лучше бы тебе отступить.
Ты не знаешь, чего я хочу,
Тебе с мной не справиться, нет.

Ты не понимаешь, что творишь,
Думаешь, кого-то обманываешь?
Все видят,
Что тебе с мной не справиться, нет.