Điều Cuối Cùng - Thuy Anh traduction en allemand

Điều Cuối Cùng

Điều cuối cùng...
Đến đây chi cho đớn đau,
đến đây chi ta vẫn mang.
Cho ta khổ đau
Cho thêm bao nước mắt.
Cho ngày sau
Ôi con tim ta vẫn mang.
Bao nhiêu yêu thương là dối gian
Khi người đi, Khi người đi
Dù cho con tim héo gầy
Yêu nhau chi cho đớn đau,
Yêu nhau chi tan vỡ mau
Cho ta khổ đau
Cho thêm bao nước mắt.
Cho ngày sau
Ôi con tim ta vẫn mang.
Bao nhiêu yêu thương là dối gian
Khi người đi, Khi người đi
Dù cho con tim héo gầy

Nhớ ánh mắt ta nhìn nhau,
Nhớ biết mấy bao lời trao
Tình đầu là như thế.phải không

Rồi có những lúc ta giận nhau,
Rồi có những lúc không hiểu nhau
Nhưng con tim em vẫn.yêu anh

Đến một ngày, anh nói cười...
Trên con đường với ai
Đến một ngày, em biết rằng.điều đó...

Mình chia tay nhau nhé cứ thế anh về đi dẫu buồn,
Ta trao nhau kỷ niệm yêu cuối cùng
Dù rằng ngày xưa tình yêu chúng ta.
đã qua thật lòng
Một lần yêu thêm nữa để biết trong tình yêu quá nhiều,
Nhưng em tin nơi tình yêu bắt đầu
Làm lại đi anh tình yêu sẽ mang phút giây nhiêm màu.

Âm trong hoàng hôn đó
Vụt tan theo những yêu thương đã trao

Trách chi người đi mãi
Tình chỉ đùa vui thế thôi

Có những điều xa khuất
Nụ hôn còn vấn vương
Trong mắt ai

Bước qua bao lời hứa
Dù lãng quên.

Die letzte Sache

Die letzte Sache...
Warum hierherkommen, um Schmerz zu erleiden,
warum hierherkommen, wenn ich es noch trage.
Um mir Leid zu bringen
Um mehr Tränen zu bringen.
Für die Zukunft
Oh, mein Herz trägt es immer noch.
So viel Liebe war eine Lüge
Als du gingst, als du gingst
Obwohl mein Herz welkt
Warum lieben, um Schmerz zu erleiden,
Warum lieben, um schnell zu zerbrechen
Um mir Leid zu bringen
Um mehr Tränen zu bringen.
Für die Zukunft
Oh, mein Herz trägt es immer noch.
So viel Liebe war eine Lüge
Als du gingst, als du gingst
Obwohl mein Herz welkt

Ich erinnere mich an unsere Blicke,
Ich erinnere mich an so viele ausgetauschte Worte
Erste Liebe ist so, nicht wahr?

Dann gab es Zeiten, da waren wir wütend aufeinander,
Dann gab es Zeiten, da verstanden wir uns nicht
Aber mein Herz liebt dich immer noch.

Eines Tages sprachst und lachtest du...
Auf dem Weg mit jemand anderem
Eines Tages wusste ich das...

Lass uns Schluss machen, geh einfach, auch wenn es traurig ist,
Wir tauschen unsere letzte liebevolle Erinnerung aus
Obwohl unsere Liebe von damals.
aufrichtig war.
Noch einmal lieben, um zu wissen, wie viel Schmerz die Liebe birgt,
Aber ich glaube an den Ort, wo die Liebe begann
Fang nochmal an, die Liebe wird magische Momente bringen.

Der Klang in jenem Sonnenuntergang
Verfliegt mit der gegebenen Liebe

Warum dem Vorwürfe machen, der für immer geht
Liebe ist nur ein Scherz

Es gibt Dinge, die weit entfernt sind
Der Kuss verweilt noch
In jemandes Augen

Über so viele Versprechen hinweggehen
Auch wenn vergessen.